Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Montjovet

78 Parole per la lettera "L"

levrà (levréi)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: fini (finir)
Italiano: finito (finire)

levréi

Adret - Saint-Germain v inf
Francese: finir
Italiano: finire

liberté

Adret - Saint-Germain n f
Francese: liberté
Italiano: libertà

limón

Adret - Saint-Germain n m
Francese: citron
Italiano: limone

limonarda

Saint-Germain n f
Francese: citronnelle (lippia citriodora)
Italiano: erba Luisa (lippia citriodora)

linchoù

Adret - Saint-Germain n m
Francese: drap de lit
Italiano: lenzuolo

liqueur

Adret - Saint-Germain n m
Francese: liqueur
Italiano: liquore

littre

Adret - Saint-Germain n m
Francese: litre
Italiano: litro

livra

Adret - Saint-Germain n f
Francese: lièvre
Italiano: lepre

lo

Adret - Saint-Germain art def
Francese: le
Italiano: il

lo cho

Adret - Saint-Germain agg poss III pers - un solo possessore
Francese: son
Italiano: suo

lo lour

Adret - Saint-Germain agg poss III pers - più di un possessore
Francese: leur
Italiano: loro

lo miò

Adret - Saint-Germain agg poss I pers - un solo possessore
Francese: mon
Italiano: mio

lo nohtro

Adret - Saint-Germain agg poss I pers - più di un possessore
Francese: notre
Italiano: nostro

lo quiò

Adret - Saint-Germain agg poss II pers - un solo possessore
Francese: ton
Italiano: tuo

lo vohtro

Adret - Saint-Germain agg poss II pers - più di un possessore
Francese: votre
Italiano: vostro

loa

Adret - Saint-Germain n f
Francese: balcon
Italiano: balcone

lon

Adret - Saint-Germain agg qual
Francese: long
Italiano: lungo

londjour

Adret - Saint-Germain n f
Francese: longueur
Italiano: lunghezza

longaveuya

Adret - Saint-Germain n f
Francese: jumelle
Italiano: binocolo

loré

n m
Francese: laurier noble (laurus nobilis)
Italiano: alloro (laurus nobilis)

loré sarvadjo

n m
Francese: houx commun (ilex aquifolium)
Italiano: agrifoglio (ilex aquifolium)

loué

Adret - Saint-Germain n f
Francese: loi
Italiano: legge

louèdja

Adret - Saint-Germain n f
Francese: traîneau
Italiano: slitta

louèdjo

Adret - Saint-Germain n m
Francese: éclair
Italiano: lampo

louén

Adret - Saint-Germain avv luogo
Francese: lointain
Italiano: lontano

lu

Adret - Saint-Germain n m
Francese: loup
Italiano: lupo

lutto

Adret - Saint-Germain n m
Francese: deuil
Italiano: lutto