Patois di Introd

464 Parole per la lettera "B"

boueuille

n m

Francese: fontaine

Italiano: fontana

boueuille

n m

Francese: lavoir

Italiano: lavatoio

bouézé

v inf

Francese: boiser

Italiano: rivestire in legno

bouézó

n f

Francese: boiserie

Italiano: rivestimento in legno

bouézó (bouézé)

v part

Francese: boisé (boiser)

Italiano: rivestito in legno (rivestire con legno)

bougnè

n m

Francese: beignet

Italiano: frittella

bougro

inter

Francese: bougre

Italiano: razza

bouì

n m

Francese: boyau

Italiano: budello

bouigno

n m

Francese: oreille

Italiano: orecchio

bouihe

n f

Francese: boîte

Italiano: scatola

bouihe (de la sabbla)

n f

Francese: caisse pour le transport du sable

Italiano: cassetta per il trasporto della sabbia

bouihe di livro

n f

Francese: cartable

Italiano: cartella

bouillacca

n f

Francese: auge

Italiano: trogolo

bouillòn

n m

Francese: bouillon

Italiano: brodo

bouina

n f

Francese: lutte

Italiano: lotta

bouiné

v inf

Francese: lutter

Italiano: lottare

bouinó (bouiné)

v part

Francese: lutté (lutter)

Italiano: lottato (lottare)

bouise

n m

Francese: buis (buxus sempervirens)

Italiano: bosso comune (buxus sempervirens)

bouisse

n m

Francese: buis (buxus sempervirens)

Italiano: bosso comune (buxus sempervirens)

bouiya

n f

Francese: lessive

Italiano: bucato

boul

n m

Francese: timbre

Italiano: bollo

boul

n m

Francese: vignette

Italiano: bollo (di circolazione)

bouleteun

n m

Francese: bulletin

Italiano: bollettino

boulì

n m

Francese: champignon

Italiano: fungo

bouliquèn

agg qual

Francese: bouillant

Italiano: bollente

boulòn

n m

Francese: boulon

Italiano: bullone

bouloun-é

v inf

Francese: boulonner

Italiano: bullonare

bouloun-ó (bouloun-é)

v part

Francese: boulonné (boulonner)

Italiano: bullonato (bullonare)

boun-amàn

n f

Francese: pourboire

Italiano: mancia

boun-ì

n m

Francese: présure acide (asy)

Italiano: caglio acido

boun-ì

n m

Francese: coqsigrue (ononis natrix)

Italiano: erba bacaia (ononis natrix)

bouque

n m

Francese: forêt

Italiano: foresta

bouque

n m

Francese: bois

Italiano: bosco

bouque

n m

Francese: bois

Italiano: legno

bouquefé

n m

Francese: oeillet des poètes (dianthus barbatus)

Italiano: garofani dei poeti (dianthus barbatus)

boura

n f

Francese: mousse

Italiano: schiuma

boura

n f

Francese: écume

Italiano: schiuma

bouré

v inf

Francese: bourrer

Italiano: riempire al massimo

bourgo

n m

Francese: rouet

Italiano: arcolaio

bouró

agg qual

Francese: bourré

Italiano: zeppo

bouró (bouré)

v part

Francese: bourré (bourrer)

Italiano: riempito (riempire al massimo)

boursa

n f

Francese: sac

Italiano: borsa

bouscateun

n m

Francese: bûcheron

Italiano: boscaiolo (taglialegna)

boutchòn

n m

Francese: bouchon

Italiano: tappo (turacciolo)

bouteua

n f

Francese: bouture

Italiano: talea

boutòn

n m

Francese: bouton

Italiano: bottone

boutòn di ventro

n m

Francese: nombril

Italiano: ombelico

boutòn d'or

n m

Francese: trolle d'Europe (trollius europaeus)

Italiano: botton d'oro (trollius europaeus)

boutré

v inf

Francese: heurter

Italiano: urtare

boutró (boutré)

v part

Francese: heurté (heurter)

Italiano: urtato (urtare)