Patois di Introd

464 Parole per la lettera "B"

bondó (bondì)

v part

Francese: bondé (bonder)

Italiano: .

bondzor

inter

Francese: bonjour

Italiano: buongiorno

bon-è

n m

Francese: bonnet

Italiano: berretto

boneur

n m

Francese: bonheur

Italiano: felicità

bonfló

n m

Francese: parfum

Italiano: profumo

bon-ì

Les Villes-Dessus n m

Francese: bugrane épineuse (ononis spinosa)

Italiano: ononide (ononis spinosa)

bon-ì

Les Villes-Dessus n m

Francese: coqsigrue (ononis natrix)

Italiano: erba bacaia (ononis natrix)

bonsouar

inter

Francese: bonsoir

Italiano: buonasera

bor

n m

Francese: bord

Italiano: bordo

bôr

n m

Francese: bourg

Italiano: borgo

boratse

n f

Francese: bourrache (borago officinalis)

Italiano: borragine (borago officinalis)

bordalla

agg qual

Francese: (vache) stérile

Italiano: (mucca) sterile

borèlé

v inf

Francese: beugler

Italiano: muggire

borèló (borèlé)

v part

Francese: beuglé (beugler)

Italiano: muggito (muggire)

borgnà (se borgné)

v part

Francese: éborgné (éborgner)

Italiano: accecato (accecarsi ad un occhio)

borgno

agg qual

Francese: borgne

Italiano: cieco

borioula

n f

Francese: toupie

Italiano: trottola

borna

n f

Francese: trou

Italiano: buco

borna

n f

Francese: cavité

Italiano: cavità

borna

n f

Francese: borne

Italiano: limite

borna di cu

n f

Francese: anus

Italiano: ano

borna di nou

n f

Francese: narine

Italiano: narice

borsè

n m

Francese: porte-monnaie

Italiano: borsellino

bose

agg qual

Francese: bas

Italiano: basso

bose

n m

Francese: voix de basse

Italiano: basso

bosquè

n m

Francese: bouquet

Italiano: mazzo

botcha

n f

Francese: sphère

Italiano: sfera

botcha

n f

Francese: flacon

Italiano: boccetta

botcha

n f

Francese: boule

Italiano: boccia

botchà (botché)

v part

Francese: bouché (boucher)

Italiano: tappato (tappare)

botchà (botché)

v part

Francese: obstrué (obstruer)

Italiano: ostrouito (ostrouire)

botché

v inf

Francese: obstruer

Italiano: ostruire

botché

v inf

Francese: boucher

Italiano: tappare

boté

n m

Francese: crapaud

Italiano: rospo

botèille

n f

Francese: bouteille

Italiano: bottiglia

botèille

n f

Francese: mollet

Italiano: polpaccio

botse

n f

Francese: bouche

Italiano: bocca

botsè

n m

Francese: touffe

Italiano: ciuffo

botse a fouà

n f

Francese: bouche à incendie

Italiano: idrante

botta

n f

Francese: chaussure

Italiano: scarpa

bou

n m

Francese: taureau

Italiano: toro

bou

n m

Francese: bœuf

Italiano: bue

bouatte

n f

Francese: coqueret (physalis alkekengi)

Italiano: lampioncino (physalis alkekengi)

boucòn

n m

Francese: bout

Italiano: pezzetto

boucòn

n m

Francese: morceau

Italiano: pezzo

boucoun-ó

n f

Francese: casse-croûte

Italiano: spuntino

boudeun

n m

Francese: boudin

Italiano: sanguinaccio

boudjà (boudjé)

v part

Francese: bougé (bouger)

Italiano: mosso (muovere)

boudjé

v inf

Francese: bouger

Italiano: muovere

bouèisòn

n m

Francese: buisson

Italiano: cespuglio