Patois di Fontainemore

264 Parole per la lettera "P"

piourà (piourai)

v part

Francese: pleuré (pleurer)

Italiano: pianto (piangere)

piourai

v inf

Francese: pleurer

Italiano: piangere

piourai

n m

Francese: pleur

Italiano: pianto

piouvù (piove)

v part

Francese: plu (pleuvoir)

Italiano: piovuto (piovere)

piove

v inf

Francese: pleuvoir

Italiano: piovere

pipa

n f

Francese: pipe

Italiano: pipa

piquet

n m

Francese: piquet

Italiano: picchetto

pistola

n f

Francese: pistolet

Italiano: pistola

pitchot

agg qual

Francese: petit

Italiano: piccolo

piumà (piumè)

v part

Francese: épluché (éplucher)

Italiano: sbucciato (sbucciare)

piumè

v inf

Francese: éplucher (peler)

Italiano: sbucciare (pelare)

plafón

n m

Francese: plafond

Italiano: soffitto

plàstica

n f

Francese: plastique

Italiano: plastica

poèta

n m

Francese: poète

Italiano: poeta

poézia

n f

Francese: poésie

Italiano: poesia

polisse

n f

Francese: police

Italiano: polizia

pomma

n f

Francese: pomme

Italiano: mela

pompa

n f

Francese: pompe

Italiano: pompa

pompié

n m

Francese: pompier

Italiano: pompiere

pon

n m

Francese: pain

Italiano: pane

ponsa

n f

Francese: ventre (de l'animal)

Italiano: pancia (dell'animale)

ponsa

n f

Francese: ventre (de l'homme)

Italiano: ventre

pont

n m

Francese: pont

Italiano: ponte

poppa

n m

Francese: papa

Italiano: papà

porfùn

n m

Francese: parfum

Italiano: profumo

poro

agg qual

Francese: pauvre

Italiano: povero

porpa

n f

Francese: pulpe

Italiano: polpa

porta

n f

Francese: porte

Italiano: porta

portà (portai)

v part

Francese: porté (porter)

Italiano: portato (portare)

portai

v inf

Francese: porter

Italiano: portare

pot

n m

Francese: lèvre

Italiano: labbro

pouazón

n f

Francese: poison

Italiano: veleno

pouchón

n m

Francese: louche

Italiano: mestolo

pouilleu

n m

Francese: serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)

Italiano: timo serpillo (thymus serpyllum)

poùint

n m

Francese: point

Italiano: punto

pouinta

n f

Francese: pointe

Italiano: punta

pouinteurra

n f

Francese: piqûre

Italiano: puntura

poujo

n m

Francese: pouce (doigt)

Italiano: pollice

poulenta

n f

Francese: polenta

Italiano: polenta

pouleséya

n f

Francese: ménage

Italiano: faccende

poulet

n m

Francese: poussin

Italiano: pulcino

poulì

v inf

Francese: nettoyer

Italiano: pulire

poulì (poulì)

v part

Francese: nettoyé (nettoyer)

Italiano: pulito (pulire)

poulissia

n f

Francese: nettoyage

Italiano: pulizia

poulit

agg qual

Francese: propre

Italiano: pulito

poulla dou Bon Dieu

n f

Francese: coccinelle

Italiano: coccinella

poulmón

n m

Francese: poumon

Italiano: polmone

poulot

n m

Francese: poussin

Italiano: pulcino

poultrona

n f

Francese: fauteuil

Italiano: poltrona

poumoi

n m

Francese: pommier

Italiano: melo