Patois di Fontainemore

133 Parole per la lettera "T"

tabac

n m

Francese: tabac

Italiano: tabacco

tabbia

n f

Francese: table

Italiano: tavolo

tahcapòn

n m

Francese: sac à dos

Italiano: zaino

tahtà (tahtai)

v part

Francese: goûté (goûter)

Italiano: assaggiato (assaggiare)

tahtai

v inf

Francese: goûter

Italiano: assaggiare

taillà (taillè)

v part

Francese: taillé (tailler)

Italiano: potato (potare)

taillà (taillè)

v part

Francese: coupé (couper)

Italiano: tagliato (tagliare)

taillai

v inf

Francese: tailler

Italiano: potare

taillè

v inf

Francese: couper

Italiano: tagliare

talón

n m

Francese: talon

Italiano: tallone

tamóint

n m

Francese: témoin

Italiano: testimone

tampoihta

n f

Francese: tempête

Italiano: tempesta

tamporal

n m

Francese: orage

Italiano: tempesta

tapà (tapai)

v part

Francese: jeté (jeter)

Italiano: gettato (gettare)

tapai

v inf

Francese: jeter

Italiano: gettare

tapajo

n m

Francese: bruit

Italiano: rumore

tapis

n m

Francese: tapis

Italiano: tappeto

tassa

n f

Francese: tasse

Italiano: tazza

tavàn

n m

Francese: taon

Italiano: tafano

tcha

n f

Francese: clef

Italiano: chiave

tchavura

n f

Francese: serrure

Italiano: serratura

tcher

n m

Francese: jus

Italiano: succo

tcher

agg qual

Francese: clair

Italiano: chiaro

tcheucha

n f

Francese: cloche

Italiano: campana

tcheusa

n f

Francese: poule couveuse

Italiano: chioccia

tchinguia

n f

Francese: ceinture

Italiano: cintura

tcho

n m

Francese: clou

Italiano: chiodo

tchouc

agg qual

Francese: ivre

Italiano: ubriaco

tchoucca

n f

Francese: cuite

Italiano: sbornia

tchoumba

n f

Francese: avalanche

Italiano: valanga

tchuché

n m

Francese: clocher

Italiano: campanile

té

n m

Francese: thé

Italiano: tè

téatro

n m

Francese: théâtre

Italiano: teatro

téhta

n f

Francese: tête

Italiano: testa

tehtamèn

n m

Francese: testament

Italiano: testamento

tèilla

n f

Francese: tilleul à grandes feuilles (tilia platyphyllos)

Italiano: tiglio semplice (tilia platyphyllos)

tèinda

n f

Francese: tente

Italiano: tenda

tèins

n m

Francese: temps

Italiano: tempo

tèins

n m

Francese: temps (météréologique)

Italiano: tempo (metereologico)

téla

n f

Francese: tissu

Italiano: tessuto

télé

n m

Francese: métier (à tisser)

Italiano: telaio

tèlèfonà (tèlèfonai)

v part

Francese: téléphoné (téléphoner)

Italiano: telefonato (telefonare)

tèlèfonai

v inf

Francese: téléphoner

Italiano: telefonare

téléfono

n m

Francese: téléphone

Italiano: telefono

télévizión

n f

Francese: télé (téléviseur)

Italiano: televisore

températeurra

n f

Francese: température

Italiano: temperatura

ténaille

n f

Francese: tenaille

Italiano: tenaglia

tenì

v inf

Francese: tenir

Italiano: tenere

tentasión

n f

Francese: tentation

Italiano: tentazione

tenù (tenì)

v part

Francese: tenu (tenir)

Italiano: tenuto (tenere)