Patois di Champorcher

170 Parole per la lettera "L"

lavandén

n m

Francese: évier

Italiano: lavello

lavandén

n m

Francese: lavabo

Italiano: lavandino

lavase

n f

Francese: rumex des alpes (rumex alpinus)

Italiano: rabarbaro alpino (rumex alpinus)

lavatris

n f

Francese: machine à laver

Italiano: lavatrice

lavé

v inf

Francese: laver

Italiano: lavare

lavèla

n f

Francese: bassine

Italiano: catino

laventsi

n f

Francese: avalanche

Italiano: valanga

lavet

n m

Francese: coup de savon

Italiano: lavata

laveur

n m

Francese: travail

Italiano: lavoro

lâveur

n m

Francese: activité

Italiano: attività

lavre

n f

Francese: lèvre

Italiano: labbro

lazarón

agg qual

Francese: canaille

Italiano: canaglia

lazouar

n m

Francese: couvreur

Italiano: copritetto

Lédji

n f

Francese: Loi

Italiano: Legge

leffra

n f

Francese: morceau

Italiano: pezzo

léire

v inf

Francese: lire

Italiano: leggere

léit (léire)

v part

Francese: lu (lire)

Italiano: letto (leggere)

léitrón

n m

Francese: pissenlit (taraxacum officinale)

Italiano: dente di leone (taraxacum officinale)

lèitrón servadzo

n m

Francese: laiteron maraîcher (sonchus oleraceus)

Italiano: cicerbita domestica liscia (sonchus oleraceus)

lèizerda

n f

Francese: lézard

Italiano: lucertola

lèizert

n m

Francese: lézard vert

Italiano: ramarro

lemase

n f

Francese: escargot

Italiano: lumaca

lemasi

n m

Francese: escargot

Italiano: lumaca

lematsi

n f

Francese: escargot

Italiano: lumaca

lembo

n m

Francese: chute

Italiano: caduta

lemón

n m

Francese: citron

Italiano: limone

len

avv modo

Francese: facilement

Italiano: facilmente

len

avv di affermazione, negazione, dubbio

Francese: probablement

Italiano: probabilmente

len

agg qual

Francese: facile

Italiano: facile

len

agg qual

Francese: probable

Italiano: probabile

lén

n m

Francese: lin (tissu)

Italiano: lino (tessuto)

lenà

n f

Francese: mois lunaire

Italiano: mese lunare

lenatic

agg qual

Francese: lunatique

Italiano: lunatico

lenette

n f

Francese: lunettes

Italiano: occhiali

lensié

n m

Francese: drap de lit

Italiano: lenzuolo

lentsié

n m

Francese: drap de lit

Italiano: lenzuolo

lenva

n f

Francese: langue

Italiano: lingua

lenva

n f

Francese: langue

Italiano: lingua

lenvasa

n f

Francese: cancanière

Italiano: pettegola

lés

n f

Francese: ardoise du toit

Italiano: ardesia

lés

n f

Francese: lause (lauze)

Italiano: losa

lésión

n f

Francese: leçon

Italiano: lezione

letèréi

n f

Francese: laiterie

Italiano: caseificio

lèteurra

n f

Francese: lecture

Italiano: lettura

lètséi

v inf

Francese: lécher

Italiano: leccare

lètséi

v inf

Francese: tirer une carte

Italiano: tirare una carta

lettra

n f

Francese: lettre

Italiano: lettera

leugni

n f

Francese: câble

Italiano: cavo

leugni

n f

Francese: cordeau

Italiano: funicella

leugni

n f - Neologismo

Francese: ligne

Italiano: linea