Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Chambave

28 Parole per la lettera "G"

gaof

n m
Francese: oeillet girofle (dianthus caryophyllus)
Italiano: garofano dei fiorai (dianthus caryophyllus)

gaof sarvadzo

n f
Francese: oeillet des chartreux (dianthus carthusianorum)
Italiano: garofano selvatico (dianthus carthusianorum)

gazie

n f
Francese: faux acacia (robinia pseudoacacia)
Italiano: robinia (robinia pseudoacacia)

gllégne

Arlier n f
Francese: grande bardane (arctium lappa)
Italiano: bardana (arctium lappa)

gllisine

n f
Francese: glycine (wisteria sinensis)
Italiano: glicine (wisteria sinensis)

gnalla

Margnier n f
Francese: nielle des blés (agrostemma githago)
Italiano: gittaione (agrostemma githago)

gnedda

n f
Francese: népéta des chats (nepeta cataria)
Italiano: erba gatta (nepeta cataria)

gneuf

n m
Francese: carotte commune (daucus carota)
Italiano: carota comune (daucus carota)

gneuf sarvadzo

Jovençanaz n m
Francese: carotte sauvage (daucus carota)
Italiano: carota selvatica (daucus carota)

grafión

n m
Francese: bigarreautier (prunus avium duracina)
Italiano: duracino (prunus avium duracina)

gramón

n m
Francese: chiendent commun (agropyrum repens)
Italiano: gramigna (agropyrum repens)

gran coréyola

Jovençanaz n f
Francese: liseron des haies (calystegia sepium)
Italiano: vilucchio maggiore (calystegia sepium)

gran coriola

Margnier n f
Francese: liseron des haies (calystegia sepium)
Italiano: vilucchio maggiore (calystegia sepium)

gran coriola

Arlier n f
Francese: liseron des haies (calystegia sepium)
Italiano: vilucchio maggiore (calystegia sepium)

grattacù

n m
Francese: églantier (rosa canina)
Italiano: rosa canina (rosa canina)

greillón

Margnier n m
Francese: silène enflé (silene vulgaris)
Italiano: bobbolini (silene vulgaris)

greillón

Jovençanaz n m
Francese: silène enflé (silene vulgaris)
Italiano: bobbolini (silene vulgaris)

gréssón di proou

Margnier n m
Francese: cardamine des prés (cardamine pratensis)
Italiano: crescione dei prati (cardamine pratensis)

gréssón di ru

Margnier n m
Francese: cresson officinal (nasturtium officinale)
Italiano: crescione d'acqua (nasturtium officinale)

gréssón di valoil

Jovençanaz n m
Francese: cresson officinal (nasturtium officinale)
Italiano: crescione d'acqua (nasturtium officinale)

griotée

n f
Francese: griottier (prunus cerasus)
Italiano: amarena (prunus cerasus)

gro étsardón

n m
Francese: chardon penché (carduus nutans)
Italiano: cardo rosso (carduus nutans)

gro tétù

Petit-Ayer n m
Francese: centaurée scabieuse (centaurea scabiosa)
Italiano: centaurea vedovina (centaurea scabiosa)

grossa marva

Margnier n f
Francese: mauve sylvestre (malva sylvestris)
Italiano: malva selvatica (malva sylvestris)

grossa trén-etta

Septumian n f
Francese: liseron des haies (calystegia sepium)
Italiano: vilucchio maggiore (calystegia sepium)

gueuila dou leui

Arlier n f
Francese: gueule-de-loup (antirrhinum majus)
Italiano: bocca di leone (antirrhinum majus)

gueule de lión

Margnier n f
Francese: gueule-de-loup (antirrhinum majus)
Italiano: bocca di leone (antirrhinum majus)

guì

Jovençanaz n m
Francese: gui (viscum album)
Italiano: vischio (viscum album)

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa