Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Challand-Saint-Anselme
Patois di Challand-Saint-Anselme
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
142 Parole per la lettera "
E
"
ehpinga
n f
Francese:
épingle
Italiano:
spilla da balia
ehpión
n m
Francese:
épieu
Italiano:
bastone per someggiare il fascio
ehproa
n f
Francese:
épreuve
Italiano:
prova
ehproa
n f
Francese:
preuve
Italiano:
prova
ehproa
n f
Francese:
répétition
Italiano:
prova
ehproa
n f
Francese:
essai
Italiano:
prova
ehtabio
n m
Francese:
étable
Italiano:
stalla
ehtadjéra
n f
Francese:
vaisselier
Italiano:
piattaia
ehtatcha
n f
Francese:
échalas
Italiano:
palo di testa (dei filari)
ehtéla
n f
Francese:
étoile
Italiano:
stella
ehtombé
n m
Francese:
perche
Italiano:
pertica
ehtomme
n m
Francese:
estomac
Italiano:
stomaco
ehtrandjéra
n f
Francese:
étrangère
Italiano:
straniera
éhtre
v inf
Francese:
être
Italiano:
essere
éhtre d'intén
v inf
Francese:
avoir le même âge
Italiano:
avere la stessa età
ehtréna d'an
n f
Francese:
étrenne
Italiano:
strenna
éjimpio
n m
Francese:
exemple
Italiano:
esempio
éjouéiye
n f
Francese:
oseille des prés (rumex acetosa)
Italiano:
erba brusca (rumex acetosa)
el
pr pers
Francese:
lui
Italiano:
egli (lui, esso)
éléfàn
n m
Francese:
éléphant
Italiano:
elefante
élégàn
agg qual
Francese:
élégant
Italiano:
elegante
élétsión
n f
Francese:
élection
Italiano:
elezione
élettor
n m
Francese:
électeur
Italiano:
elettore
ella
pr pers
Francese:
elle
Italiano:
lei (ella, essa)
ellamondieu
avv modale
Francese:
hélas
Italiano:
ahimè
embomà
agg qual
Francese:
embaumé
Italiano:
imbalsamato
embomà (embomì)
v part
Francese:
embaumé (embaumer)
Italiano:
imbalsamato (imbalsamare)
embomì
v inf
Francese:
embaumer
Italiano:
imbalsamare
émorajì
n f
Francese:
hémorragie
Italiano:
emorragia
émotsión
n f
Francese:
émotion
Italiano:
emozione
empiégà
n m
Francese:
employé
Italiano:
impiegato
empiégà
n f
Francese:
employée
Italiano:
impiegata
empirà (empiré)
v part
Francese:
empiré (empirer)
Italiano:
peggiorato (peggiorare)
empiré
v inf
Francese:
empirer
Italiano:
peggiorare
emprimà (emprimé)
v part
Francese:
imprimé (imprimer)
Italiano:
stampato (stampare)
emprimé
v inf
Francese:
imprimer
Italiano:
stampare
en ou
prep loc prep
Francese:
dans le
Italiano:
nel
éndéc
n m
Francese:
index (doigt)
Italiano:
indice (dito)
énerjì
n f
Francese:
énergie
Italiano:
energia
énfer
n m
Francese:
enfer
Italiano:
inferno
entà (enté)
v part
Francese:
greffé (greffer)
Italiano:
innestato (innestare)
éntcho
n m
Francese:
encre
Italiano:
inchiostro
enté
v inf
Francese:
greffer
Italiano:
innestare
énvio
n m
Francese:
élan
Italiano:
slancio
épidémì
n f
Francese:
épidémie
Italiano:
epidemia
er
n m
Francese:
air
Italiano:
aria
erba
n f
Francese:
herbe
Italiano:
erba
erba biantcha
n f
Francese:
armoise absinthe (artemisia absinthium)
Italiano:
assenzio maggiore (artemisia absinthium)
erba crojetta
n f
Francese:
parisette à quatre feuilles (paris quadrifolia)
Italiano:
erba crociona (paris quadrifolia)
erba da gotta
n f
Francese:
alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italiano:
alchemilla (alchemilla vulgaris)
Pagina precedente
1
Pagina
2
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina