ehtabio
stalla nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
n m
Fra
étable
(n f )
Ita
stalla
(n f )
ehtabio sing
Esempio: trére fémì a l'ehtabio
Fra
sortir le fumier de l'étable
Ita
portar via l'etame dalla stalla
ehtabio pl
Esempio: y ehtabio
Fra
les étables
Ita
le stalle
Testi
La vatcha partadjà
... « La ataquién po ou miò ehtabio qu’a l’et pi gro é mouìn umidde » dit Piérinno ; ma invionon to subeut a sé ruzé pé saé a quin ehtabio ataquié la vatcha ...
Leggi tuttoLo pou é lo mouchet
... Monteyò, qué confujón ! Int’un ren, totte y atre l’an buta-se a tchanté fort é a volaté pé sé catché a l’ehtabio. ...
Leggi tutto