Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Challand-Saint-Anselme

142 Parole per la lettera "E"

erba de l'indormia

Quinçod n f
Francese: jusquiame noire (hyoscyamus niger)
Italiano: giusquiamo (hyoscyamus niger)

erba dé Sen Djouàn

n f
Francese: astrance majeure (astrantia major)
Italiano: astranzia maggiore (astrantia major)

erba dé Sen Djouàn

n f
Francese: astrance mineure (astrantia minor)
Italiano: astranzia minore (astrantia minor)

erba di boe

n f
Francese: euphorbe petit-cyprès (euphorbia cyparissias)
Italiano: erba cipressina (euphorbia cyparissias)

erba di boe

n f
Francese: euphorbe réveil-matin (euphorbia helioscopia)
Italiano: euforbia (euphorbia helioscopia)

erba di meur

n f
Francese: grande chélidoine (chelidonium majus)
Italiano: erba da porri (chelidonium majus)

erba di verrie

n f
Francese: grande chélidoine (chelidonium majus)
Italiano: erba da porri (chelidonium majus)

erba dou buro

n f
Francese: trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italiano: trifoglio delle alpi (trifolium alpino)

erba dou cail

Quinçod n f
Francese: gaillet vrai (galium verum)
Italiano: caglio (galium verum)

erba dou cail djana

Châtillonet n f
Francese: gaillet vrai (galium verum)
Italiano: caglio (galium verum)

erba dou cassùn

Quinçod n f
Francese: renouée persicaire (polygonum persicaria)
Italiano: persicaria (polygonum persicaria)

erba dou fer

n f
Francese: tanaisie vulgaire (tanacetum vulgare)
Italiano: tanaceto (tanacetum vulgare)

erba dou fioc

n f
Francese: linaigrette à feuilles étroites (eriophorum angust
Italiano: pennacchi grandi (eriophorum angustifolium)

erba dou fioc

Quinçod n f
Francese: linaigrette commune (eriophorum latifolium)
Italiano: pennacchi penzoli (eriophorum latifolium)

erba dou foc

n f
Francese: épilobe en épi (epilobium angustifolium)
Italiano: epilobio (epilobium angustifolium)

erba dou mi

n f
Francese: verger d'or (solidago virgaurea)
Italiano: verga d'oro (solidago virgaurea)

erba piata

n f
Francese: brome érigé (bromus erectus)
Italiano: forassaco eretto (bromus erctus)

erba viva

n f
Francese: achillée musquée (achillea moschata)
Italiano: achillea moscata (achillea moschata)

éreuts

n m
Francese: hérisson
Italiano: riccio

éreuts

n m
Francese: bogue
Italiano: riccio

Eroppa

n di luogo
Francese: Europe
Italiano: Europa

érutadjo

n m
Francese: héritage
Italiano: eredità

espériéntsa

n f
Francese: expérience
Italiano: esperienza

esplorateur

n m
Francese: explorateur
Italiano: esploratore

étiquetta

n f
Francese: étiquette
Italiano: etichetta

etto

n m
Francese: hectogramme
Italiano: ettogrammo

euch

n f
Francese: porte
Italiano: porta

euro

n m
Francese: euro
Italiano: euro

éva

n f
Francese: eau
Italiano: acqua

évanjéliste

n m
Francese: évangéliste
Italiano: evangelista

évanjile

n m
Francese: évangile
Italiano: vangelo

ézajérà (ézajéré)

v part
Francese: exagéré (exagérer)
Italiano: esagerato (esagerare)

ézajéré

v inf
Francese: exagérer
Italiano: esagerare

ézaltà

n m
Francese: exalté
Italiano: esaltato

ézaltà (ézalté)

v part
Francese: exalté (exalter)
Italiano: esaltato (esaltare)

ézamèn

n m
Francese: examen
Italiano: esame

ézentà (ézenté)

v part
Francese: exempté (exempter)
Italiano: esentato (esentare)

ézenté

v inf
Francese: exempter
Italiano: esentare

ézersisse

n m
Francese: exercice
Italiano: esercizio

ézichtà (ézichté)

v part
Francese: existé (exister)
Italiano: esistito (esistere)

ézichté

v inf
Francese: exister
Italiano: esistere

ézichténtsa

n f
Francese: existence
Italiano: esistenza