Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Introd

469 Mots pour la lettre "R"

remarcó (remarqué)

v part
Français: remarqué (remarquer)
Italien: notato (notare)

remarcoblo

adj qual
Français: remarquable
Italien: notevole

remarqué

v inf
Français: remarquer
Italien: notare

remendé

v inf
Français: raccommoder
Italien: rammendare

remendó

adj qual
Français: raccommodé
Italien: rammendato

remendó (remendé)

v part
Français: raccommodé (raccommoder)
Italien: rammendato (rammendare)

remersià (remersié)

v part
Français: remercié (remercier)
Italien: ringraziato (ringraziare)

remersié

v inf
Français: remercier
Italien: ringraziare

remiza

n f
Français: garage (remise)
Italien: garage (rimessa)

remour

n m
Français: remords
Italien: rimorso

ren

pr ind forme simple
Français: rien
Italien: niente

ren

pr ind forme composée
Français: quoi que ce soit
Italien: niente

ren

n m
Français: rein (animal)
Italien: rene (animale)

ren

adv d'affirmation, négation, doute
Français: rien
Italien: niente

ren

n m
Français: rein
Italien: rene

rendjamente

adv manière
Français: carrément
Italien: chiaramente

rendre

v inf
Français: rendre
Italien: rendere

rendre

v inf
Français: restituer
Italien: restituire

rendù (rendre)

v part
Français: rendu (rendre)
Italien: reso (rendere)

rendù (rendre)

v part
Français: restitué (restituer)
Italien: restituito (restituire)

renèisù (renihe)

v part
Français: rené (renaître)
Italien: rinato (rinascere)

renihe

v inf
Français: renaître
Italien: rinascere

renoèló (renoèlé)

v part
Français: renouvelé (renouveler)
Italien: rinnovato (rinnovare)

renomó

adj qual
Français: renommé
Italien: rinomato

renoncha

n f
Français: renonciation
Italien: rinuncia

renonchà (renonché)

v part
Français: renoncé (renoncer)
Italien: rinunciato (rinunciare)

renonché

v inf
Français: renoncer
Italien: rinunciare

renque

adv quantité
Français: seulement
Italien: soltanto

renque

adv manière
Français: uniquement
Italien: unicamente

rentchà

n f
Français: rangée
Italien: fila

rente

n f
Français: rendement
Italien: rendimento

rente

n f
Français: rente
Italien: rendita

rentse

n f
Français: suite
Italien: seguito

réomatisme

n m
Français: rhumatisme
Italien: reumatismo

repaé

v inf
Français: racler le fumier à l’aide d’un racloir
Italien: raschiare il letame dal pavimento con un attrezzo

reparachòn

n f
Français: réparation
Italien: riparazione

repentì

n m
Français: repentir
Italien: pentimento

repété

v inf
Français: répéter
Italien: ripetere

repétó (repété)

v part
Français: répété (répéter)
Italien: ripetuto (ripetere)

repondre

v inf
Français: répondre
Italien: rispondere

repondù (repondre)

v part
Français: répondu (répondre)
Italien: risposto (rispondere)

reponsa

n f
Français: réponse
Italien: risposta

repoù

n m
Français: repos
Italien: riposo

repouha

n f
Français: choucroute
Italien: crauti

repourté

v inf
Français: ramener
Italien: riportare

repourtó (repourté)

v part
Français: ramené (ramener)
Italien: riportato (riportare)

repouzé

v inf
Français: reposer
Italien: riposare

repouzó (repouzé)

v part
Français: reposé (reposer)
Italien: riposato (riposare)

reprèi (reprende)

v part
Français: repris (reprendre)
Italien: ripreso (riprendere)

reprende

v inf
Français: reprendre
Italien: riprendere

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information