Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

veuo de

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Sola

adv escl
Quemeun-a: La Sola
Sourse 1: Félicie Charrey
Fra
combien de
(adv escl )
Ita
quanto
(adv escl )

veuo de locuchòn - m - seng

Ézeumplo: veuo de ten !
Fra
combien de temps !
Ita
quanto tempo!

veuo d' locuchòn - m - pl

Ézeumplo: veuo d'alcolle !
Fra
combien d'alcool !
Ita
quanto alcool!

veuo de locuchòn - m - pl

Ézeumplo: veuo de laivro !
Fra
combien de livres !
Ita
quanti libri!

veuo de locuchòn - m - pl

Ézeumplo: veuo de-z-almanà !
Fra
combien d'almanachs !
Ita
quanti almanacchi!

veuo de locuchòn - f - seng

Ézeumplo: veuo de nai !
Fra
combien de neige !
Ita
quanta neve!

veuo d' locuchòn - f - seng

Ézeumplo: veuo d'eue !
Fra
combien d'eau !
Ita
quanta acqua!

veuo de locuchòn - f - pl

Ézeumplo: veuo de pomme !
Fra
combien de pommes !
Ita
quante mele!

veuo de locuchòn - f - pl

Ézeumplo: veuo de-z-oulivve !
Fra
combien d'olives !
Ita
quante olive!