Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pontouà

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Ayas

n f
Quemeun-a: Ayas
Deun d'atre séchón di Glosséro: Djerc (argot des sabotiers d'Ayas)
Sourse 1: Saverio Favre
Fra
fiancée
(n f )
Ita
fidanzata
(n f )

pontouà seng

Ézeumplo: avé la pontouà
Fra
aller à la messe avec sa fiancée
Ita
andare a messa con la fidanzata

pontouè pl

Ézeumplo: li pontouè
Fra
les fiancées
Ita
le fidanzate