pión
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Nus (Chef-Lieu)
aj cal
Fra
ivre
(aj cal )
Ita
ubriaco
(aj cal )
pión seumplo - m - seng
Ézeumplo: si ommo l'è pión
Fra
cet homme est ivre
Ita
quell'uomo è ubriaco
pión seumplo - m - pl
Ézeumplo: sise garsón son pión
Fra
ces garçons sont ivres
Ita
quei ragazzi sono ubriachi
piorna seumplo - f - seng
Ézeumplo: salla fenna l'è piorna
Fra
cette femme est ivre
Ita
quella donna è ubriaca
piorne seumplo - f - pl
Ézeumplo: salle feuille son piorne
Fra
ces filles sont ivres
Ita
quelle ragazze sono ubriache