ibourdichà
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa
aj cal
Fra
ébouriffé
(aj cal )
Ita
scapigliato
(aj cal )
ibourdichà seumplo - m - seng
Ézeumplo: vére eun mèinoù tot ibourdichà
Fra
voir un enfant tout ébouriffé
Ita
vedere un bambino tutto arruffato
ibourdichà seumplo - m - pl
Ézeumplo: vére de mèinoù tot ibourdichà
Fra
voir des enfants tous ébouriffés
Ita
vedere dei bambini tutti arruffati
ibourdichae seumplo - f - seng
Ézeumplo: vére an fénna totta ibourdichae
Fra
voir une femme toute ébouriffée
Ita
vedere una donna tutta arruffata
ibourdichae seumplo - f - pl
Ézeumplo: vére de fénne totte ibourdichae
Fra
voir des femmes toutes ébouriffées
Ita
vedere delle donne tutte arruffate