Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

féhta

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

n f
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Fra
fête
(n f )
Ita
festa
(n f )

féhta seng

Ézeumplo: organizéi eunna groousa féhta
Fra
organiser une grande fête
Ita
organizzare una grande festa

féhte seng

Ézeumplo: li féhte
Fra
les fêtes
Ita
le feste

Teste

Lo patròn

... Ouèi y ét in dzor dé féhta. ...

Lli tot

La conta di set tchevrèi

... Mamma tchivra é li tchevrèi, qué l’an vu la beurta fin dou lu, son mouéi contèn : « Ioupi, ioupi, lo lu l’at tchédù, féjìn féhta tanque démàn ! ». ...

Lli tot