Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

dunì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Dézot

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Dézot
Sourse 1: Claudia Courmoz
Catégorì: L'alimentachón > Le souye
Fra
déjeuner (dîner)
(n m )
Ita
pranzo
(n m )

dunì seng

Ézeumplo: aprehté lo dunì
Fra
préparer le déjeuner
Ita
preparare il pranzo

dunì pl

Ézeumplo: lé dunì
Fra
les déjeuners
Ita
i pranzi

Teste

Lo pou é lo mouset

... La mae grosa, apré dunì, invrae lo portìn é lasae sortì lé djeleunne pé lo pra : « Pii, pii… sortade djeleunne… pii, pii ». ...

Lli tot

L’oya é lo troglo

... Eunna quieurta désante é apré su, souténouà é portà da l’ar tchada que l’apré dunì rémounte lé mountagne. ...

Lli tot