couì sé voya
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn
pr eund fourma compouzéye
Fra
n'importe qui
(pr eund fourma compouzéye)
Ita
chiunque
(pr eund fourma seumpla)
couì sé voya masculèn - seng - sujé
Ézeumplo: couì sé voya poret féré-lò
Fra
n’importe qui pourrait le faire
Ita
chiunque potrebbe farlo
couì sé voya masculèn - seng - objé diret
Ézeumplo: ella a prèdja davo couì sé voya
Fra
elle parle avec n’importe qui
Ita
parla con chiunque