Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

a fon

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
profond
(aj cal )
Ita
profondo
(aj cal )

a fon locuchòn - m - seng

Ézeumplo: hi pouisse l’è a fon
Fra
ce puits est profond
Ita
questo pozzo è profondo

a fon locuchòn - m - pl

Ézeumplo: de cou la lacque de montagne son a fon
Fra
les lacs de montagne parfois sont profonds
Ita
i laghi di montagna a volte sono profondi

a fon locuchòn - f - seng

Ézeumplo: hé l’ée l’è po tan a fon
Fra
ici l’eau n’est pas très profonde
Ita
qui l’acqua non è tanto profonda

a fon locuchòn - f - pl

Ézeumplo: le plante l’an de rèise a fon
Fra
les arbres ont des racines profondes
Ita
le piante hanno delle radici profonde

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón