Patois di Pontboset

139 Parole per la lettera "M"

madama

n f

Francese: madame

Italiano: signora

madjia

n f

Francese: magie

Italiano: magia

Madlèina

n f

Francese: juillet

Italiano: luglio

maestrou

n m

Francese: maître

Italiano: maestro

magadzén

n m

Francese: entrepôt

Italiano: magazzino

magniéri

n f

Francese: manière

Italiano: maniera (modo)

magón

n m

Francese: nostalgie

Italiano: nostalgia

mai

n m

Francese: mai

Italiano: maggio

mailli

n f

Francese: pull

Italiano: maglia

maladì

n f

Francese: maladie

Italiano: malattia

malado

agg qual

Francese: malade

Italiano: malato

man

n f

Francese: main

Italiano: mano

manca

n f

Francese: besoin (nécessité)

Italiano: bisogno (necessità)

mancó (manqué)

v part

Francese: manqué (manquer)

Italiano: mancato (mancare)

mandeulla

n f

Francese: amande

Italiano: mandorla

mandolì

n m

Francese: amandier

Italiano: mandorlo

mandzi

n f

Francese: manche

Italiano: manica

manqué

v inf

Francese: manquer

Italiano: mancare

mantcha

n f

Francese: pourboire

Italiano: mancia

mantì

n m

Francese: cape

Italiano: mantello

màquina

n f

Francese: machine

Italiano: macchinario

màquina

n f

Francese: voiture

Italiano: macchina (automobile)

mar

n m

Francese: mer

Italiano: mare

marca

n f

Francese: signe

Italiano: segno

mare

n f

Francese: belle-mère

Italiano: suocera

marétra

n f

Francese: belle-mère

Italiano: suocera

marguéritta

n f

Francese: marguerite des prés (leucanthemum vulgare)

Italiano: margherita dei prati (leucanthemum vulgare)

mariadzou

n m

Francese: mariage

Italiano: matrimonio

marié

v inf

Francese: marier

Italiano: sposare

marioù (marié)

v part

Francese: marié (marier)

Italiano: sposato (sposare)

marmelata

n f

Francese: confiture

Italiano: marmellata

marmotta

n f

Francese: marmotte

Italiano: marmotta

maròn

agg qual

Francese: marron

Italiano: marrone

mars

n m

Francese: mars

Italiano: marzo

martchà

n m

Francese: marché

Italiano: mercato

martì

n m

Francese: marteau

Italiano: martello

martsì

n m

Francese: marché

Italiano: mercato

màsquera

n f

Francese: masque

Italiano: maschera

matchà (matsì)

v part

Francese: taché (tacher)

Italiano: macchiato (macchiare)

matchel

n m

Francese: boucherie

Italiano: macelleria

matén

n m

Francese: matin

Italiano: mattina

matérats

n m

Francese: matelas

Italiano: materasso

matón

n m

Francese: brique

Italiano: mattone

mats

n m

Francese: trousseau

Italiano: mazzo

matsi

n f

Francese: tache

Italiano: macchia

matsì

v inf

Francese: tacher

Italiano: macchiare

matsiillà (matsiillì)

v part

Francese: mâché (mâcher)

Italiano: masticato (masticare)

matsiillì

v inf

Francese: mâcher

Italiano: masticare

matsón

n m

Francese: maçon

Italiano: muratore

mavirì

v inf

Francese: mûrir

Italiano: maturare