Patois di La Thuile

132 Parole per la lettera "T"

travaillì

v inf

Francese: travailler

Italiano: lavorare

travailloou

n m

Francese: travailleur

Italiano: lavoratore

travalla

n f

Francese: perceuse (électrique)

Italiano: trapano

travèi

n m

Francese: activité

Italiano: attività

travèi

n m

Francese: travail

Italiano: lavoro

tréjor

n m

Francese: trésor

Italiano: tesoro

tremblà (trembléi)

v part

Francese: tremblé (trembler)

Italiano: tremato (tremare)

trembléi

v inf

Francese: trembler

Italiano: tremare

tren

n m

Francese: train

Italiano: treno

tresse

n f

Francese: tresse

Italiano: treccia

triangle

n m

Francese: triangle

Italiano: triangolo

tribunal

n m

Francese: tribunal

Italiano: tribunale

trifolla

n f

Francese: pomme de terre

Italiano: patata

tristo

agg qual

Francese: triste

Italiano: triste

trogne

n f

Francese: caprice

Italiano: capriccio

trombetta

n f

Francese: trompette

Italiano: tromba

trompà (trompéi)

v part

Francese: raté (rater)

Italiano: sbagliato (sbagliare)

trompà (trompéi)

v part

Francese: dupé (duper)

Italiano: ingannato (ingannare)

trompéi

v inf

Francese: duper

Italiano: ingannare

trompéi

v inf

Francese: rater

Italiano: sbagliare

tron

n m

Francese: tronc

Italiano: tronco

tropéi

n m

Francese: troupeau (de vaches)

Italiano: mandria

troquèije

n f

Francese: tenaille

Italiano: tenaglia

trovà (trovéi)

v part

Francese: trouvé (trouver)

Italiano: trovato (trovare)

trovéi

v inf

Francese: trouver

Italiano: trovare

truita

n f

Francese: truite

Italiano: trota

tsiquetta

n f

Francese: achillée musquée (achillea moschata)

Italiano: achillea moscata (achillea moschata)

tsiquetta

n f

Francese: achillée herba-rotta (achillea erba-rotta)

Italiano: erba rota (achillea erba-rotta)

tube

n m

Francese: tuyau

Italiano: tubo

tubiste

n m

Francese: plombier

Italiano: idraulico

tulipàn

n m

Francese: tulipe

Italiano: tulipano

tulipe

n f

Francese: tulipe

Italiano: tulipano