Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Issogne

138 Parole per la lettera "C"

cou

n m
Francese: fois
Italiano: volta

couadro

n m
Francese: tableau
Italiano: quadro

coudo

n m
Francese: coude
Italiano: gomito

couér

n m
Francese: cuir
Italiano: cuoio

couére

v inf
Francese: cuire
Italiano: cuocere

couét (couére)

v part
Francese: cuit (cuire)
Italiano: cotto (cuocere)

couhe

n f
Francese: courge
Italiano: zucca

couhtinma

n f
Francese: habitude
Italiano: abitudine

couiyà (couiyìn)

v part
Francese: cueilli (cueillir)
Italiano: raccolto (raccogliere)

couiyà (couiyìn)

v part
Francese: recueilli (recueillir)
Italiano: raccolto (raccogliere)

couiyìn

v inf
Francese: recueillir
Italiano: raccogliere

couiyìn

v inf
Francese: cueillir
Italiano: raccogliere

couiyìn

n f
Francese: cuillère
Italiano: cucchiaio

cousot

n m
Francese: courgette
Italiano: zucchina

coutì

n m
Francese: couteau
Italiano: coltello

coutì

n m
Francese: côté
Italiano: lato

coutì

n m
Francese: sens
Italiano: senso

covaté

v inf
Francese: couvrir
Italiano: coprire

covató (covaté)

v part
Francese: couvert (couvrir)
Italiano: coperto (coprire)

covva

n f
Francese: queue
Italiano: coda

cranma

n f
Francese: crème
Italiano: panna

créhta

n f
Francese: crête
Italiano: cresta

créhte

v inf
Francese: grandir
Italiano: crescere

crenta

n f
Francese: honte
Italiano: vergogna

crep

n m
Francese: coup
Italiano: colpo

crére

v inf
Francese: obéir
Italiano: obbedire

crévata

n f
Francese: écharpe
Italiano: sciarpa

crèyòn

n m
Francese: crayon
Italiano: matita

crià (crére)

v part
Francese: obéi (obéir)
Italiano: obbedito (obbedire)

crià (crire)

v part
Francese: cru (croire)
Italiano: creduto (credere)

crious

agg qual
Francese: curieux
Italiano: curioso

crire

v inf
Francese: croire
Italiano: credere

crisà (créhtre)

v part
Francese: grandi (grandir)
Italiano: cresciuto (crescere)

crohta

n f
Francese: croûte
Italiano: crosta

crota

n f
Francese: cave
Italiano: cantina

crouìn

n f
Francese: croix
Italiano: croce

crouizà

n f
Francese: croisement
Italiano: incrocio

curva

n f
Francese: virage
Italiano: curva