Patois di Introd

258 Parole per la lettera "V"

vièillesse

n f

Francese: vieillesse

Italiano: vecchiaia

vièillì

v inf

Francese: vieillir

Italiano: invecchiare

vièillì

v part

Francese: vieilli (vieillir)

Italiano: invecchiato (invecchiare)

vierdze

agg qual

Francese: vierge

Italiano: vergine

vierdze

n f

Francese: Vierge (zodiaque)

Italiano: Vergine (zodiaco)

vigneròn

n m

Francese: vigneron

Italiano: viticoltore

vin-ì

v inf

Francese: venir

Italiano: venire

vin-ì (vin-ì)

v part

Francese: venu (venir)

Italiano: venuto (venire)

vin-ì vioù

v inf

Francese: vieillir

Italiano: invecchiare

violanse

n f

Francese: violence

Italiano: violenza

violè

agg qual

Francese: violet

Italiano: viola

violetta

n f

Francese: violette

Italiano: violetta

violetta

Les Villes-Dessus n f

Francese: pensée des alpes (viola calcarata)

Italiano: viola di monte (viola calcarata)

viondé

v inf

Francese: faner (foin)

Italiano: girare (fieno)

viondé

v inf

Francese: tourner

Italiano: girare

viondó (viondé)

v part

Francese: tourné (tourner)

Italiano: girato (girare)

viondó (viondé)

v part

Francese: fané (faner foin)

Italiano: girato (girare fieno)

vioù

agg qual

Francese: vieux

Italiano: vecchio

vioutsè

n m

Francese: vieillot

Italiano: vecchietto

vipa

n f

Francese: guêpe

Italiano: vespa

vipéa

n f

Francese: vipère

Italiano: vipera

vîpì

n m

Francese: guêpier

Italiano: vespaio

vipro

n m

Francese: vêpres

Italiano: vespri

vire

v inf

Francese: voir

Italiano: vedere

virgula

n f

Francese: virgule

Italiano: virgola

vise

n f

Francese: vigne

Italiano: vite

vise

n f

Francese: vis

Italiano: vite

vito

avv modo

Francese: rapidement

Italiano: rapidamente

vito

avv tempo

Francese: vite

Italiano: presto

vitouare

n f

Francese: victoire

Italiano: vittoria

vivo

agg qual

Francese: vif

Italiano: vivo

vivre

v inf

Francese: vivre

Italiano: vivere

viya

n f

Francese: vie

Italiano: vita

vo

pr pers

Francese: vous

Italiano: voi

vo

pr pers

Francese: vous

Italiano: voi

vo

pr pers

Francese: vous

Italiano: voi

voble

n f

Francese: clématite - vigne blanche (clématis vitalba)

Italiano: clematide (clématis vitalba)

voco

agg qual

Francese: en friche

Italiano: incolto

volàn

n m

Francese: volant

Italiano: volante

volapé

v inf

Francese: voleter

Italiano: svolazzare

volapó (volapé)

v part

Francese: voleté (voleter)

Italiano: svolazzato (svolazzare)

volé

v inf

Francese: voler

Italiano: volare

volè

n m

Francese: domestique

Italiano: domestico

volè

n m

Francese: valet

Italiano: servitore

volè

n m

Francese: volet

Italiano: imposta

voleumme

n m

Francese: volume

Italiano: volume

vollo

n m

Francese: vol

Italiano: volo

voló (volé)

v part

Francese: volé (voler)

Italiano: volato (volare)

volontéo

n m

Francese: bénévole

Italiano: volontario

volontó

n f

Francese: volonté

Italiano: volontà