Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vierdze

vergine nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
vierge
(agg qual )
Ita
vergine
(agg qual )

vierdze semplice - f - sing

Esempio: l'è euncó vierdze
Fra
elle est encore vierge
Ita
è ancora vergine

vierdze semplice - f - pl

Esempio: son euncó vierdze
Fra
elles sont encore vierges
Ita
sono ancora vergini

Testi

La hllotse d'Euntroù

... Dèi hi dzor su la rotse eun pou vire la marca de dou pitchoù pià, hise de la Vierdze, é tchica pi outre la marca di cocque di djablo.

Leggi tutto