Patois di Introd

514 Parole per la lettera "C"

crayòn

n m

Francese: crayon

Italiano: matita

crazèrio

n m

Francese: fracas

Italiano: fragore

creblé

v inf

Francese: cribler

Italiano: vagliare

crebló

agg qual

Francese: criblé

Italiano: vagliato

crebló (creblé)

v part

Francese: criblé (cribler)

Italiano: vagliato (vagliare)

crèche

n f - Neologismo

Francese: crèche

Italiano: presepe

credense

n f

Francese: armoire

Italiano: armadio

créé

v inf

Francese: trouer

Italiano: bucare

créé

v inf

Francese: percer

Italiano: bucare

crèe

v inf

Francese: croire

Italiano: credere

crèe

v inf

Francese: obéir

Italiano: obbedire

cregnî

n f

Francese: crinière

Italiano: criniera

crègnù (crende)

v part

Francese: craint (craindre)

Italiano: patito (patire)

creheun

n m

Francese: crétin

Italiano: cretino

crèihe

v inf

Francese: croître

Italiano: crescere

crèihe

v inf

Francese: grandir

Italiano: crescere

crèisù (crèihe)

v part

Francese: grandi (grandir)

Italiano: cresciuto (crescere)

crèisù (crèihe)

v part

Francese: crû (croître)

Italiano: cresciuto (crescere)

crèisuya

n f

Francese: excroissance

Italiano: escrescenza

crende

v inf

Francese: craindre

Italiano: patire

crenòn

inter

Francese: parbleu

Italiano: perbacco

créó

agg qual

Francese: percé

Italiano: forato

créó (créé)

v part

Francese: troué (trouer)

Italiano: bucato (bucare)

créó (créé)

v part

Francese: percé (percer)

Italiano: bucato (bucare)

crepiòn

n f

Francese: hanche (de l'animal)

Italiano: anca (dell'animale)

crepiòn

n m

Francese: hanche

Italiano: anca

creppe

n m

Francese: coup

Italiano: colpo

creppe

n m

Francese: balle

Italiano: proiettile

crétchèn

n m

Francese: chrétien

Italiano: cristiano

creté

v inf

Francese: gicler

Italiano: schizzare

cretéo

n m

Francese: encrier

Italiano: calamaio

cretó (creté)

v part

Francese: giclé (gicler)

Italiano: schizzato (schizzare)

creu

n f

Francese: croix

Italiano: croce

crèù (crèe)

v part

Francese: obéi (obéir)

Italiano: obbedito (obbedire)

crèù (crèe)

v part

Francese: cru (croire)

Italiano: creduto (credere)

creubblo

n m

Francese: crible

Italiano: vaglio

creutto

n m

Francese: jet

Italiano: getto

criha

n f

Francese: crête

Italiano: cresta

crochè

n m

Francese: crochet

Italiano: uncinetto

crohe

n f

Francese: béquille

Italiano: stampella

croppa

n f

Francese: croupe

Italiano: groppa

crotta

n f

Francese: cave

Italiano: cantina

crou

n m

Francese: creux

Italiano: cavità

crou

n m

Francese: fosse

Italiano: fossa

croué

n m

Francese: poupon

Italiano: bebè

croué

agg qual

Francese: mauvais

Italiano: cattivo

crouéze

n f

Francese: coquille

Italiano: guscio

crouha

n f

Francese: croûte

Italiano: crosta

crouijà

n f

Francese: carrefour

Italiano: incrocio

crouijé

n m

Francese: lampe à huile

Italiano: lampada ad olio