Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Brusson

181 Parole per la lettera "B"

bo

n m
Francese: bœuf
Italiano: bue

bo

n m
Francese: forêt
Italiano: foresta

boa

n f
Francese: vipère
Italiano: vipera

boa

n f
Francese: couleuvre
Italiano: biscia

boc

n m
Francese: bouc
Italiano: caprone

bochón

n m
Francese: buisson
Italiano: cespuglio

bochón dé gratacù

Estoul n m
Francese: églantier (rosa canina)
Italiano: rosa canina (rosa canina)

boconà

n f
Francese: casse-croûte
Italiano: spuntino

bocquehtàgn

n m
Francese: bouquetin
Italiano: stambecco

bofis

n m
Francese: beau-fils (gendre)
Italiano: genero

bofrére

n m
Francese: beau-frère
Italiano: cognato

boga dou paradich

n f
Francese: coccinelle
Italiano: coccinella

boga dou paradis

n f
Francese: coccinelle
Italiano: coccinella

bolai

n m
Francese: ordures
Italiano: spazzatura

boléro

n m
Francese: champignon
Italiano: fungo

bomba

n f
Francese: bombe
Italiano: bomba

bómbola

n f
Francese: bouteille
Italiano: bombola

bombón

n m
Francese: bonbon
Italiano: caramella

bon

agg qual
Francese: bon
Italiano: buono

Bon Guieu

n m
Francese: Dieu
Italiano: Dio

bonet

n m
Francese: bonnet
Italiano: berretto

boneur

n f
Francese: bonheur
Italiano: felicità

bonfià

n m
Francese: parfum
Italiano: profumo

bopére

n m
Francese: beau-père
Italiano: suocero

bora

n f
Francese: fenêtre
Italiano: finestra

bord

n m
Francese: bord
Italiano: bordo

bordeuts

n m
Francese: ordures
Italiano: spazzatura

boré

n m
Francese: trou
Italiano: buco

borg

n m
Francese: bourg
Italiano: borgo

boriola

n f
Francese: toupie
Italiano: trottola

bot

n m
Francese: crapaud
Italiano: rospo

bota

n f
Francese: chaussure
Italiano: scarpa

botal

n m
Francese: tonneau
Italiano: botte

botcha

n f
Francese: bouche
Italiano: bocca

botón d'or

Extrepiéraz n m
Francese: trolle d'Europe (trollius europaeus)
Italiano: botton d'oro (trollius europaeus)

bou

n m
Francese: bœuf
Italiano: bue

bouchérón

n m
Francese: bûcheron
Italiano: boscaiolo (taglialegna)

bouchquéra

n f
Francese: débarras
Italiano: ripostiglio

boudjà (boudjé)

v part
Francese: bougé (bouger)
Italiano: mosso (muovere)

boudjé

v inf
Francese: bouger
Italiano: muovere

bouéhca

n f
Francese: boîte
Italiano: scatola

bouéyón

n m
Francese: bouillon
Italiano: brodo

boul

n m
Francese: timbre
Italiano: bollo

boulètìn

n m
Francese: bulletin
Italiano: bollettino

boursa

n f
Francese: sac
Italiano: borsa

boursa di berdjé

Extrepiéraz n f
Francese: capselle bourse-à-pasteur (capsella bursa-pastoris
Italiano: borsa del pastore (capsella bursa-pastoris)

boutón d'or

Estoul n m
Francese: trolle d'Europe (trollius europaeus)
Italiano: botton d'oro (trollius europaeus)

boutsollo

Estoul n m
Francese: prunellier (prunus spinosa)
Italiano: prugnolo (prunus spinosa)

boutta

n f
Francese: bouteille
Italiano: bottiglia

branda

n f
Francese: eau-de-vie
Italiano: grappa