Patois de Perloz

196 Mots pour la lettre "T"

tèit

n m

Français: étable

Italien: stalla

téléfono

n m

Français: téléphone

Italien: telefono

téléfounà

v inf

Français: téléphoner

Italien: telefonare

téléfounà (téléfounà)

v part

Français: téléphoné (téléphoner)

Italien: telefonato (telefonare)

téléfounè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: téléphoner

Italien: telefonare

télévijoùn

n f

Français: télé (téléviseur)

Italien: televisore

témòint

n m

Français: témoin

Italien: testimone

témouèn

n m

Français: témoin

Italien: testimone

tempéhta

n f

Français: tempête

Italien: tempesta

températeurra

n f

Français: température

Italien: temperatura

ténaye

n f

Français: tenaille

Italien: tenaglia

tenda

n f

Français: tente

Italien: tenda

ténì

v inf

Français: tenir

Italien: tenere

ténì

v inf

Français: occuper

Italien: occupare

tentachoùn

n f

Français: tentation

Italien: tentazione

ténù (ténì)

v part

Français: occupé (occuper)

Italien: occupato (occupare)

ténù (ténì)

v part

Français: tenu (tenir)

Italien: tenuto (tenere)

tèra

n f

Français: terre

Italien: terra

térèn

n m

Français: terrain

Italien: terreno

termomètre

n m

Français: thermomètre

Italien: termometro

termosifoùn

n m

Français: radiateur

Italien: termosifone

tèrour

n f

Français: terreur

Italien: terrore

tessoùn

n m

Français: blaireau

Italien: tasso

testamèn

n m

Français: testament

Italien: testamento

tet

n m

Français: étable

Italien: stalla

tetchà (tetché)

v part

Français: touché (toucher)

Italien: toccato (toccare)

tetché

v inf

Français: toucher

Italien: toccare

tetchè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: toucher

Italien: toccare

teubbo

n m

Français: tuyau

Italien: tubo

teunne

Marine n m

Français: trolle d'Europe (trollius europaeus)

Italien: botton d'oro (trollius europaeus)

teunne

Tour-d'Héréraz n m

Français: trolle d'Europe (trollius europaeus)

Italien: botton d'oro (trollius europaeus)

tézeure

n m

Français: ciseaux

Italien: forbici

tiilleul

Tour-d'Héréraz n m

Français: tilleul à grandes feuilles (tilia platyphyllos)

Italien: tiglio semplice (tilia platyphyllos)

timour

n m

Français: tumeur

Italien: tumore

tirà (tiré)

v part

Français: tiré (tirer)

Italien: tirato (tirare

tiraboutchoùn

n m

Français: tire-bouchon

Italien: cavatappi

tiré

v inf

Français: tirer

Italien: tirare

tirè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: tirer

Italien: tirare

tiret

n m

Français: tiroir

Italien: cassetto

toc

n m

Français: morceau

Italien: pezzo

tola

n f

Français: tôle

Italien: lamiera

tor

n m

Français: tour

Italien: giro

tor

n f

Français: tour

Italien: torre

tor

n m

Français: tour

Italien: turno

tort

n m

Français: tort

Italien: torto

torta

n f

Français: tarte

Italien: torta

tos

n f

Français: toux

Italien: tosse

toui

n m

Français: cochon

Italien: maiale

toulipàn

n m

Français: tulipe

Italien: tulipano

toumàtica

n f

Français: tomate (solanum lycopersicum)

Italien: pomodoro (solanum lycopersicum)