Patois de Challand-Saint-Anselme

175 Mots pour la lettre "G"

gratà (graté)

v part

Français: gratté (gratter)

Italien: grattato (grattare)

gratacù

n m

Français: baie d'églantier

Italien: bacca di rosa canina

graté

v inf

Français: gratter

Italien: grattare

gratse

n f

Français: grâce

Italien: grazia

gratsious

adj qual

Français: gracieux

Italien: grazioso

gratsious

adj qual

Français: gentil

Italien: gentile

gratùn

n m

Français: sciure

Italien: segatura

grella

n f

Français: grêle

Italien: grandine

grellà (grellé)

v part

Français: grêlé (grêler)

Italien: grandinato (grandinare)

grellé

v inf

Français: grêler

Italien: grandinare

grepetta

n f

Français: primevère hirsute (primula hirsuta)

Italien: primula irsuta (primula hirsuta)

greuf

adj qual

Français: renfrogné

Italien: corrucciato

greupe

n m

Français: rocher

Italien: roccia

gréya

n f

Français: cheville

Italien: caviglia

gria

n f

Français: grille

Italien: griglia

grich

adj qual

Français: gris

Italien: grigio

grigrì

n m

Français: grillon

Italien: grillo

grilet

n m

Français: saladier

Italien: insalatiera

grimma

n f

Français: grimace

Italien: smorfia

grindjo

adj qual

Français: grincheux

Italien: scorbutico

grinfa

n f

Français: griffe

Italien: artiglio

grinfà (grinfé)

v part

Français: griffé (griffer)

Italien: graffiato (graffiare)

grinfé

v inf

Français: griffer

Italien: graffiare

griotta

n f

Français: griotte

Italien: amarena

griyón

n m

Français: grillon

Italien: grillo

gro

adj qual

Français: étendu

Italien: vasto

gro

adj qual

Français: grand

Italien: grande

gro

adj qual

Français: gros

Italien: grosso

gro tchardón

n m

Français: chardon penché (carduus nutans)

Italien: cardo rosso (carduus nutans)

grochoù

n f

Français: grosseur

Italien: grossezza

grochoù

n f

Français: grandeur

Italien: grandezza

grolla

n f

Français: grolle

Italien: grolla

grop

n m

Français: nœud

Italien: nodo

gropà (gropé)

v part

Français: lié (lier)

Italien: legato (legare)

gropé

v inf

Français: lier

Italien: legare

grosé

adj qual

Français: grossier

Italien: grossolano

grouja

n f

Français: coquille

Italien: guscio

grozuyà (grozuyé)

v part

Français: rongé (ronger)

Italien: roso (rodere)

grozuyà (grozuyé)

v part

Français: grignoté (grignoter)

Italien: sgranocchiato (sgranocchiare)

grozuyé

v inf

Français: grignoter

Italien: sgranocchiare

grozuyé

v inf

Français: ronger

Italien: rodere

gru

n f

Français: grue

Italien: gru

gubèra

n f

Français: hanneton

Italien: maggiolino

gueule dé lión

n f

Français: linaire des alpes (linaria alpina)

Italien: linaria alpina ( linaria alpina)

gueule dé lión

n f

Français: linaire commune (linaria vulgaris)

Italien: linaiola gialla (linaria vulgaris)

gui

n m

Français: dix

Italien: dieci

gui

n m

Français: loir

Italien: ghiro

gui

adj num card

Français: dix

Italien: dieci

guiabio

n m

Français: diable

Italien: diavolo

guiatsa

n f

Français: glace

Italien: ghiaccio