Patois de Challand-Saint-Anselme

343 Mots pour la lettre "R"

rabélà (rabélé)

v part

Français: traîné (traîner)

Italien: trascinato (trascinare)

rabélé

v inf

Français: traîner

Italien: trascinare

rabéyeur

n m

Français: rebouteur

Italien: "rebouteur"

raboudjà (raboudjé)

v part

Français: fané (faner foin)

Italien: girato (girare fieno)

raboudjé

v inf

Français: faner (foin)

Italien: girare (fieno)

rachurà (rachuré)

v part

Français: rassuré (rassurer)

Italien: rassicurato (rassicurare)

rachuré

v inf

Français: rassurer

Italien: rassicurare

racomandà

n f

Français: (lettre) recommandée

Italien: (lettera) raccomandata

racor

n m

Français: raccord

Italien: raccordo

radio

n f

Français: radio

Italien: radio

radja

n f

Français: rage

Italien: rabbia

rafia

n f

Français: raphia

Italien: rafia

rahcar

n m

Français: raccard

Italien: raccard

rahpà (rahpé)

v part

Français: râpé (râper)

Italien: sbucciato (sbucciare)

rahpà (rahpé)

v part

Français: raclé (racler)

Italien: raschiato (raschiare)

rahpé

v inf

Français: racler

Italien: raschiare

rahpé

v inf

Français: râper

Italien: sbucciare

rahpó (rahpogne)

v part

Français: répondu (répondre)

Italien: risposto (rispondere)

rahté

n m

Français: râteau

Italien: rastrello

rahtélà

n f

Français: ratelée

Italien: rastrellata

rahtélà (rahtélé)

v part

Français: râtelé (râteler)

Italien: rastrellato (rastrellare)

rahtélé

n m

Français: râtelier

Italien: rastrelliera portapani

rahtélé

v inf

Français: râteler

Italien: rastrellare

rajón

n f

Français: raison

Italien: ragione

rajonà (rajonì)

v part

Français: raisonné (raisonner)

Italien: ragionato (ragionare)

rajonabio

adj qual

Français: raisonnable

Italien: ragionevole

rajonamèn

n m

Français: raisonnement

Italien: ragionamento

rajonì

v inf

Français: raisonner

Italien: ragionare

ralentà (ralenté)

v part

Français: ralenti (ralentir)

Italien: rallentato (rallentare)

ralenté

v inf

Français: ralentir

Italien: rallentare

ramà

n f

Français: averse

Italien: acquazzone

ramet

n m

Français: rameau

Italien: ramoscello

ramoneur

n m

Français: ramoneur

Italien: spazzacamino

rampa

n f

Français: rampe

Italien: rampa

rampià (rampié)

v part

Français: grimpé (grimper)

Italien: scalato (scalare)

rampié

v inf

Français: grimper

Italien: arrampicarsi

rana

n f

Français: grenouille

Italien: rana

rana piovana

n f

Français: salamandre

Italien: salamandra

randévoù

n m

Français: rendez-vous

Italien: appuntamento

ranfianà (ranfianì)

v part

Français: haleté (haleter)

Italien: ansimato (ansimare)

ranfianì

v inf

Français: haleter

Italien: ansimare

ranma

n f

Français: branche

Italien: ramo

rapa

n f

Français: grappe

Italien: grappolo

rappor

n m

Français: rapport

Italien: rapporto

raprézentà (raprézenté)

v part

Français: représenté (représenter)

Italien: rappresentato (rappresentare)

raprézentàn

n m

Français: représentant

Italien: rappresentante

raprézentatsión

n f

Français: représentation

Italien: rappresentazione

raprézenté

v inf

Français: représenter

Italien: rappresentare

ras

n m

Français: grenier

Italien: soffitta

rasión

n f

Français: ration

Italien: razione