Patois de Challand-Saint-Anselme

71 Mots pour la lettre "H"

hcabernà (hcabernì)

v part

Français: écarquillé (écarquiller)

Italien: sgranato (sgranare)

hcabernì

v inf

Français: écarquiller

Italien: sgranare (gli occhi)

hcoà (hcoé)

v part

Français: balayé (balayer)

Italien: spazzato (spazzare)

hcoé

v inf

Français: balayer

Italien: spazzare

hcoet

n m

Français: balayette

Italien: scopino

hcolapahta

n m

Français: passoire

Italien: colapasta

hcoutà (hcouté)

v part

Français: écouté (écouter)

Italien: ascoltato (ascoltare)

hcouté

v inf

Français: écouter

Italien: ascoltare

hcratchà

n f

Français: crachat

Italien: sputo

hcratchà (hcratché)

v part

Français: craché (cracher)

Italien: sputato (sputare)

hcratché

v inf

Français: cracher

Italien: sputare

hcriet (hcrire)

v part

Français: écrit (écrire)

Italien: scritto (scrivere)

hcrire

v inf

Français: écrire

Italien: scrivere

hcriteura

n f

Français: écriture

Italien: scrittura

hpana

n f

Français: empan

Italien: spanna

hpatà (hpaté)

v part

Français: étendu (étendre)

Italien: steso (stendere)

hpatarà (hpataré)

v part

Français: éparpillé (éparpiller)

Italien: sparpagliato (sparpagliare)

hpataré

v inf

Français: éparpiller

Italien: sparpagliare

hpaté

v inf

Français: étendre

Italien: stendere

hpaté fémì

v inf

Français: fumer

Italien: concimare

hpéchoù

n f

Français: épaisseur

Italien: spessore

hpes

adj qual

Français: épais

Italien: spesso

hproà (hproé)

v part

Français: prouvé (prouver)

Italien: provato (provare)

hproà (hproé)

v part

Français: essayé (essayer)

Italien: provato (provare)

hproà (hproé)

v part

Français: répété (répéter)

Italien: fatto le ripetizioni (fare le ripetizioni)

hproé

v inf

Français: répéter

Italien: fare le ripetizioni

hproé

v inf

Français: essayer

Italien: provare

hproé

v inf

Français: prouver

Italien: provare

hprutsà (hprutsé)

v part

Français: éclaboussé (éclabousser)

Italien: schizzato (schizzare)

hprutsé

v inf

Français: éclabousser

Italien: schizzare

hquiapà

adj qual

Français: brisé

Italien: rotto

hquiapà (hquiapé)

v part

Français: fendu (fendre)

Italien: spaccato (spaccare)

hquiapà (hquiapé)

v part

Français: brisé (briser)

Italien: infranto (ingrangere)

hquiapà (hquiapé)

v part

Français: cassé (casser)

Italien: rotto (rompere)

hquiapé

v inf

Français: casser

Italien: rompere

hquiapé

v inf

Français: fendre

Italien: spaccare

hquiapé

v inf

Français: briser

Italien: infrangere

hquiapìn

n m

Français: fripon

Italien: birichino

hquiopà (hquiopé)

v part

Français: explosé (exploser)

Italien: esploso (esplodere)

hquiopà (hquiopé)

v part

Français: éclaté (éclater)

Italien: scoppiato (scoppiare)

hquiopé

v inf

Français: éclater

Italien: scoppiare

hquiopé

v inf

Français: exploser

Italien: esplodere

hquiopé a rire

v inf

Français: pouffer de rire

Italien: scoppiare a ridere

hquiumà (hquiumì)

v part

Français: écumé (écumer)

Italien: schiumato (schiumare)

hquiumì

v inf

Français: écumer

Italien: schiumare

hquiutsà (hquiutsé)

v part

Français: giclé (gicler)

Italien: schizzato (schizzare)

hquiutsé

v inf

Français: gicler

Italien: schizzare

htarnì

v inf

Français: éternuer

Italien: starnutire

htarnì (htarnì)

v part

Français: éternué (éternuer)

Italien: starnutito (starnutire)

htélà

adj qual

Français: étoilé

Italien: stellato