Patois di Saint-Vincent

168 Parole per la lettera "C"

contréro

agg qual

Francese: contraire

Italiano: contrario

copà (copé)

v part

Francese: coupé (couper)

Italiano: tagliato (tagliare)

copé

v inf

Francese: couper

Italiano: tagliare

copîa

n f

Francese: copie

Italiano: copia

copiet

n m

Francese: texte

Italiano: testo

coppabouc

n m

Francese: bûcheron

Italiano: boscaiolo (taglialegna)

cor

n m

Francese: corps

Italiano: corpo

coradzo

n m

Francese: courage

Italiano: coraggio

corale

n f

Francese: chorale

Italiano: corale

corda

n f

Francese: corde

Italiano: corda

corèdzì

v inf

Francese: corriger

Italiano: correggere

corèdzi (corèdzì)

v part

Francese: corrigé (corriger)

Italiano: corretto (correggere)

coriola

Tole et Moron n f

Francese: liseron des champs (convolvulus arvensis)

Italiano: convolvolo (convolvulus arvensis)

corna

n f

Francese: corne

Italiano: corno

cornalén

Cillian n m

Francese: cornouiller mâle (cornus mas)

Italiano: corniolo (cornus mas)

corvas

n m

Francese: corbeau

Italiano: corvo

coté

n m

Francese: côté

Italiano: lato

côté

n m

Francese: sens

Italiano: senso

cotòn

n m

Francese: coton

Italiano: cotone

couà

n f

Francese: queue

Italiano: coda

couadro

n m

Francese: tableau

Italiano: quadro

couatà (couaté)

v part

Francese: couvert (couvrir)

Italiano: coperto (coprire)

couaté

v inf

Francese: couvrir

Italiano: coprire

couaté

v inf

Francese: couvrir

Italiano: coprire

coueddre

v inf

Francese: recueillir

Italiano: raccogliere

coueddre

v inf

Francese: cueillir

Italiano: raccogliere

couér

n m

Francese: cuir

Italiano: cuoio

couére

v inf

Francese: cuire

Italiano: cuocere

couet (coueddre)

v part

Francese: cueilli (cueillir)

Italiano: raccolto (raccogliere)

couet (coueddre)

v part

Francese: recueilli (recueillir)

Italiano: raccolto (raccogliere)

couet (couére)

v part

Francese: cuit (cuire)

Italiano: cotto (cuocere)

cougnù (cognétre)

v part

Francese: connu (connaître)

Italiano: conosciuto (conoscere)

couintsì

v inf

Francese: salir

Italiano: sporcare

couintsì (couintsì)

v part

Francese: sali (salir)

Italiano: sporcato (sporcare)

couiyì

n f

Francese: cuillère

Italiano: cucchiaio

coulour

n f

Francese: couleur

Italiano: colore

coumplicà

agg qual

Francese: compliqué

Italiano: complicato

coure

v inf

Francese: marcher

Italiano: camminare

couridó

n m

Francese: couloir

Italiano: corridoio

cours

n m

Francese: cours

Italiano: corso

courtì

n m

Francese: jardin potager

Italiano: orto

cousot

n m

Francese: courgette

Italiano: zucchina

cousse

n f

Francese: courge

Italiano: zucca

couté

n m

Francese: couteau

Italiano: coltello

coutsì dou solèi

n m

Francese: coucher du soleil

Italiano: tramonto

coutuma

n f

Francese: habitude

Italiano: abitudine

couzo

n m

Francese: coude

Italiano: gomito

cranma

n f

Francese: crème

Italiano: panna

credense

n f

Francese: armoire

Italiano: armadio

crére

v inf

Francese: croire

Italiano: credere