Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Saint-Vincent

47 Parole per la lettera "O"

oberje

n m
Francese: auberge
Italiano: albergo

oca

n f
Francese: oie
Italiano: oca

ocajòn

n f
Francese: occasion
Italiano: occasione

ocupà (ocupé)

v part
Francese: occupé (occuper)
Italiano: occupato (occupare)

ocupé

v inf
Francese: occuper
Italiano: occupare

odre

n m
Francese: ordre
Italiano: ordine

ole

n m
Francese: huile
Italiano: olio

ombra

n f
Francese: ombre
Italiano: ombra

ommo

n m
Francese: mari
Italiano: marito

ommo

n m
Francese: homme
Italiano: uomo

ommo de paye

n m
Francese: épouvantail
Italiano: spaventapasseri

onda

n f
Francese: vague
Italiano: onda

onguia

n f
Francese: ongle
Italiano: unghia

onta

n f
Francese: honte
Italiano: vergogna

onta

n f
Francese: honte
Italiano: vergogna

ontavergogne

n f
Francese: honte
Italiano: vergogna

opetai

n m
Francese: hôpital
Italiano: ospedale

or

n m
Francese: or
Italiano: oro

ora

n f
Francese: vent
Italiano: vento

oradzo

n m
Francese: orage
Italiano: tempesta

ordzo

n m
Francese: orge
Italiano: orzo

organén

n m
Francese: accordéon
Italiano: fisarmonica

organizà (organizé)

v part
Francese: organisé (organiser)
Italiano: organizzato (organizzare)

organizé

v inf
Francese: organiser
Italiano: organizzare

orgueui

n m
Francese: orgueil
Italiano: orgoglio

oriòn

n m
Francese: sphère
Italiano: sfera

orquia

n f
Francese: ortie
Italiano: ortica

ors

n m
Francese: ours
Italiano: orso

ortià

Tole et Moron n f
Francese: ortie dioïque (urtica dioica)
Italiano: ortica (urtica dioica)

ortie grijente

Tole et Moron n f
Francese: ortie brûlante (urtica urens)
Italiano: piccola ortica (urtica urens)

os

n m
Francese: os
Italiano: osso

ot

n m
Francese: août
Italiano: agosto

otobre

n m
Francese: octobre
Italiano: ottobre

otonomì

n f
Francese: autonomie
Italiano: autonomia

otoroute

n f
Francese: autoroute
Italiano: autostrada

ou

n m
Francese: œuf
Italiano: uovo

oubledzì

v inf
Francese: obliger
Italiano: obbligare

oubledzì (oubledzì)

v part
Francese: obligé (obliger)
Italiano: obbligato (obbligare)

oué

n f
Francese: voix
Italiano: voce

ouficho

n m
Francese: bureau
Italiano: ufficio

oufrì

v inf
Francese: offrir (proposer)
Italiano: offrire (proporre)

oufrì (oufrì)

v part
Francese: offert (offrir)
Italiano: offerto (offrire)

ouliva

n f
Francese: olive
Italiano: oliva

oura

n f
Francese: heure
Italiano: ora

outòn

n m
Francese: automne
Italiano: autunno

ouvrì

n m
Francese: ouvrier
Italiano: operaio

oye

n f
Francese: aigle
Italiano: aquila