Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Saint-Vincent

24 Parole per la lettera "Q"

quéche

n f
Francese: caisse
Italiano: cassa

quecheun

n m
Francese: coussin
Italiano: cuscino

quecheun

n m
Francese: oreiller
Italiano: guanciale

quejenà (quejené)

v part
Francese: cuisiné (cuisiner)
Italiano: cucinato (cucinare)

quejené

v inf
Francese: cuisiner
Italiano: cucinare

quejeun

n m
Francese: cousin
Italiano: cugino

quejeunna

n f
Francese: cousine
Italiano: cugina

quemeunna

n f
Francese: commune
Italiano: comune

queun

n m
Francese: coin
Italiano: cuneo

queur

n m
Francese: cœur
Italiano: cuore

queurt

agg qual
Francese: court
Italiano: corto

queverquio

n m
Francese: couvercle
Italiano: coperchio

queverta

n f
Francese: couverture
Italiano: coperta

quià

n f
Francese: clef
Italiano: chiave

quiapà

v inf
Francese: casser
Italiano: rompere

quiapà (quiapà)

v part
Francese: cassé (casser)
Italiano: rotto (rompere)

quier

agg qual
Francese: clair
Italiano: chiaro

quier

n m
Francese: jus
Italiano: succo

quintal

n m
Francese: quintal
Italiano: quintale

quió

n m
Francese: clou
Italiano: chiodo

quió (quiodre)

v part
Francese: fermé (fermer)
Italiano: chiuso (chiudere)

quiotse

n f
Francese: cloche
Italiano: campana

quioudre

v inf
Francese: fermer
Italiano: chiudere

quioutsì

n m
Francese: clocher
Italiano: campanile