courtì
orto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent
n m
Fra
jardin potager
(n m )
Ita
orto
(n m )
courtì sing
Esempio: arozé lo courtì
Fra
arroser le jardin potager
Ita
innaffiare l'orto
courtì pl
Esempio: lé courtì
Fra
les jardins potagers
Ita
gli orti
Testi
Eun élévadzo dé ver
... Pé deurre, én California, y a dé dzen qué lé ver i lé ménon ou travai (quió dedeun eun sézélén) é lai ieu dounon roudzì sen qu’i y avanse dé nounna : dé frize dé pan, caque foye dé salada, lé piumme di pomme… Poué, vo lo ten, to sen lai i veun dé fumì, bon pé lo courtì ou pé beté dedeun lé vazo di fiour. ...
Leggi tutto