Patois di Perloz

176 Parole per la lettera "C"

cacaouetta

n f

Francese: cacahuète

Italiano: arachide

cacha

n f

Francese: cercueil

Italiano: bara

cadó

n m

Francese: cadeau

Italiano: regalo

cafétiéra

n f

Francese: cafetière

Italiano: caffettiera

cafoé

n m

Francese: café

Italiano: caffè

cailla

Tour-d'Héréraz n f

Francese: orchis vanillé (nigritella nigra)

Italiano: nigritella (nigritella nigra)

caità

n f

Francese: qualité

Italiano: qualità

caità

n f

Francese: type

Italiano: tipo

calandrié

n m

Francese: calendrier

Italiano: calendario

campagna

n f

Francese: campagne

Italiano: campagna

campagnìn

n m

Francese: agriculteur

Italiano: agricoltore

campagnìn

n m

Francese: paysan

Italiano: contadino

canal

n m

Francese: canal

Italiano: canale

cantità

n f

Francese: quantité

Italiano: quantità

cantoùn

n m

Francese: quartier

Italiano: quartiere

càous

n m

Francese: coup de pied

Italiano: calcio (pedata)

cap

n m

Francese: chef

Italiano: capo

capel

n m

Francese: chapeau

Italiano: cappello

capì

v inf

Francese: comprendre

Italiano: capire

capì (capì)

v part

Francese: compris (comprendre)

Italiano: capito (capire)

caprésse

n m

Francese: caprice

Italiano: capriccio

caputchìn

n m

Francese: moine

Italiano: monaco

caratère

n m

Francese: caractère

Italiano: carattere

carbigné

n m

Francese: carabinier (gendarme)

Italiano: carabiniere

caressa

n f

Francese: caresse

Italiano: carezza

caretta

n f

Francese: brouette

Italiano: carriola

carià

n f

Francese: chaise

Italiano: sedia

carnaval

n m

Francese: carnaval

Italiano: carnevale

caro

n m

Francese: carré

Italiano: quadrato

carotta

n f

Francese: carotte

Italiano: carota

cartel

n m

Francese: panneau (pancarte)

Italiano: cartello

casco

n m

Francese: casque

Italiano: casco

cassa

n f

Francese: caisse

Italiano: cassa

cassacrohta

n f

Francese: casse-croûte

Italiano: spuntino

casséroa

n f

Francese: casserole

Italiano: pentola

cassina

n f

Francese: ferme

Italiano: fattoria

catchà (catché)

v part

Francese: caché (cacher)

Italiano: nascosto (nascondere)

catché

v inf

Francese: cacher

Italiano: nascondere

catchè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: cacher

Italiano: nascondere

catella

n f

Francese: torchon

Italiano: straccio

catella

n f

Francese: serpillière

Italiano: strofinaccio

catella

n f

Francese: chiffon

Italiano: straccio

catràm

n m

Francese: asphalte

Italiano: asfalto

caval

n m

Francese: cheval

Italiano: cavallo

caviy

n m

Francese: cheveu

Italiano: capello

cayé

n m

Francese: cahier

Italiano: quaderno

chas

n m

Francese: tamis

Italiano: setaccio

chècle

n m

Francese: siècle

Italiano: secolo

chef

n m

Francese: chef

Italiano: capo

chèinsa

n f

Francese: science

Italiano: scienza