Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Morgex

122 Parole per la lettera "A"

aspirapouha

n m
Francese: aspirateur
Italiano: aspirapolvere

assàn

n m
Francese: accent
Italiano: accento

assidàn

n m
Francese: accident
Italiano: incidente

assu-à (s'assun-ì)

Chef-Lieu v part
Francese: rappelé (se rappeler)
Italiano: ricordato (ricordare)

assun-ù (s'assun-ì)

v part
Francese: rappelé (se rappeler)
Italiano: ricordato (ricordare)

ate

agg qual
Francese: haut
Italiano: alto

atenhiòn

n f
Francese: attention
Italiano: attenzione

ativitoou

n f
Francese: activité
Italiano: attività

atsità (atsitéi)

Chef-Lieu v part
Francese: acheté (acheter)
Italiano: comprato (comprare)

atsitéi

v inf
Francese: acheter
Italiano: comprare

atsitoou (atsitéi)

v part
Francese: acheté (acheter)
Italiano: comprato (comprare)

aù (aì)

v part
Francese: eu (avoir)
Italiano: avuto (avere)

averbe

n m
Francese: adverbe
Italiano: avverbio

avì

n m
Francese: avis
Italiano: avviso

avià (aviéi)

Chef-Lieu v part
Francese: allumé (allumer)
Italiano: acceso (accendere)

aviéi

v inf
Francese: allumer
Italiano: accendere

avin-ì

n m
Francese: avenir
Italiano: futuro

avión

n m
Francese: avion
Italiano: aeroplano

avioou (aviéi)

v part
Francese: allumé (allumer)
Italiano: acceso (accendere)

avocatte

n m
Francese: avocat
Italiano: avvocato

avorteun

Villair n m
Francese: houblon (humulus lupulus)
Italiano: luppolo (humulus lupulus)

avrì

n m
Francese: avril
Italiano: aprile