Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di La Thuile

270 Parole per la lettera "P"

promècha

n f
Francese: promesse
Italiano: promessa

promérà (proméréi)

v part
Francese: promené (promener)
Italiano: passeggiato (passeggiare)

promerada

n f
Francese: promenade
Italiano: passeggiata

proméréi

v inf
Francese: promener
Italiano: passeggiare

propo

agg qual
Francese: propre
Italiano: pulito

propojà (propojéi)

v part
Francese: proposé (proposer)
Italiano: proposto (proporre)

propojéi

v inf
Francese: proposer
Italiano: proporre

propriétà

n f
Francese: propriété
Italiano: proprietà

prosso

avv luogo
Francese: proche
Italiano: vicino

protédjà (protédjì)

v part
Francese: protégé (protéger)
Italiano: protetto (proteggere)

protédjì

v inf
Francese: protéger
Italiano: proteggere

proverbo

n m
Francese: proverbe
Italiano: proverbio

pruna

n f
Francese: prune
Italiano: prugna

prunì

n m
Francese: prunier
Italiano: prugno

publichità

n f
Francese: publicité
Italiano: pubblicità

punì

v inf
Francese: punir
Italiano: punire

punì (punì)

v part
Francese: puni (punir)
Italiano: punito (punire)

punichón

n f
Francese: punition
Italiano: punizione

puze

n f
Francese: puce
Italiano: pulce

pyisse

n f
Francese: pièce (monnaie)
Italiano: moneta