Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Charvensod

28 Parole per la lettera "N"

naa

n m
Francese: nez
Italiano: naso

nadjà (nadjì)

v part
Francese: nagé (nager)
Italiano: nuotato (nuotare)

nadjì

v inf
Francese: nager
Italiano: nuotare

nappa

n f
Francese: nappe
Italiano: tovaglia

nateua

n f
Francese: nature
Italiano: natura

nèi

n f
Francese: neige
Italiano: neve

nèì (nèire)

v part
Francese: neigé (neiger)
Italiano: nevicato (nevicare)

nèire

v inf
Francese: neiger
Italiano: nevicare

nèisì (nèitre)

v part
Francese: né (naître)
Italiano: nato (nascere)

nèitre

v inf
Francese: naître
Italiano: nascere

nerf

n m
Francese: nerf
Italiano: nervo

neue

agg qual
Francese: noir
Italiano: nero

nevaou

n m
Francese: neveu
Italiano: nipote

ni

n m
Francese: nid
Italiano: nido

nîte

n f
Francese: nuit
Italiano: notte

nîte

n f
Francese: soir
Italiano: sera

noella

n f
Francese: nouvelle
Italiano: notizia

non

n m
Francese: prénom
Italiano: nome di battesimo

non de mèizón

n m
Francese: nom de famille
Italiano: cognome

noreun

n m
Francese: troupeau (de vaches)
Italiano: mandria

nos

n f
Francese: noces
Italiano: nozze

notéo

n m
Francese: notaire
Italiano: notaio

nouméró

n m
Francese: numéro
Italiano: numero

nourì

v inf
Francese: nourrir
Italiano: nutrire

nourì (nourì)

v part
Francese: nourri (nourrir)
Italiano: nutrito (nutrire)

nouyeur

n m
Francese: noyer commun (juglans regia)
Italiano: noce europeo (juglans regia)

novambre

n m
Francese: novembre
Italiano: novembre

noyeue

n m
Francese: noyer
Italiano: noce