Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Challand-Saint-Anselme

367 Parole per la lettera "M"

moucha

n f
Francese: mouche
Italiano: mosca

mouchet

n m
Francese: faucon
Italiano: falco

mouchiyón

n m
Francese: moustique
Italiano: zanzara

mouchiyón

n m
Francese: moucheron
Italiano: moscerino

mouchquìn

n m
Francese: moucheron
Italiano: moscerino

moudà (moudé)

v part
Francese: parti (partir)
Italiano: partito (partire)

moudé

v inf
Francese: partir
Italiano: partire

mouebbio

n m
Francese: machin
Italiano: aggeggio

mouèbio

n m
Francese: outil
Italiano: attrezzo

mouèbio

n m
Francese: instrument
Italiano: strumento

mouèbio

n f
Francese: machine
Italiano: macchinario

mouhtra

n f
Francese: montre
Italiano: orologio

mouhtrà (mouhtré)

v part
Francese: enseigné (enseigner)
Italiano: insegnato (insegnare)

mouhtrà (mouhtré)

v part
Francese: montré (montrer)
Italiano: mostrato (mostrare)

mouhtrà (mouhtré)

v part
Francese: indiqué (indiquer)
Italiano: indicato (indicare)

mouhtrà (mouhtré)

v part
Francese: exhibé (exhiber)
Italiano: esibito (esibire)

mouhtre

n m
Francese: monstre
Italiano: mostro

mouhtré

v inf
Francese: exhiber
Italiano: esibire

mouhtré

v inf
Francese: indiquer
Italiano: indicare

mouhtré

v inf
Francese: montrer
Italiano: mostrare

mouhtré

v inf
Francese: enseigner
Italiano: insegnare

mouì

avv quantità
Francese: très
Italiano: molto

mouìn

avv quantità
Francese: moins
Italiano: meno

mouìn qué

prep loc prep
Francese: sauf
Italiano: tranne

moulà (moulé)

v part
Francese: aiguisé (aiguiser)
Italiano: affilato (affilare)

moulé

v inf
Francese: aiguiser
Italiano: affilare

moulìn

n m
Francese: moulin
Italiano: mulino

moulitta

n m
Francese: rémouleur
Italiano: arrotino

moun

n m
Francese: brique
Italiano: mattone

moundo

n m
Francese: monde
Italiano: mondo

mountà (mounté)

v part
Francese: chargé (charger)
Italiano: caricato (caricare)

mountà (mounté)

v part
Francese: monté (monter)
Italiano: salito (salire)

mountagna

n f
Francese: montagne
Italiano: montagna

mountagna

n f
Francese: alpage
Italiano: alpeggio

mountagnar

n m
Francese: montagnard
Italiano: montanaro

mountàn

n m
Francese: montant
Italiano: montante

mounté

v inf
Francese: charger
Italiano: caricare

mounté

v inf
Francese: monter
Italiano: salire

mountón

n m
Francese: tas
Italiano: mucchio

mountón

n m
Francese: monceau
Italiano: monticello

mountón

n m
Francese: amas
Italiano: ammasso

mouraya

n f
Francese: muselière
Italiano: museruola

mourechca

n f
Francese: masque
Italiano: maschera

mouro

n m
Francese: museau
Italiano: muso

mourtà (mourté)

v part
Francese: arrêté (arrêter)
Italiano: spento (spegnere)

mourté

v inf
Francese: arrêter
Italiano: spegnere

moutchoù

n m
Francese: mouchoir
Italiano: fazzoletto

moutchoù

n m
Francese: foulard
Italiano: foulard

moutolina

n f
Francese: marguerite des alpes (leucanthemopsis alpina)
Italiano: margherita alpina (leucanthemopsis alpina)

moutón

n m
Francese: mouton
Italiano: montone