Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Challand-Saint-Anselme

211 Parole per la lettera "V"

végnì vièi

v inf
Francese: vieillir
Italiano: invecchiare

véhpa

n f
Francese: guêpe
Italiano: vespa

vehpéré

n m
Francese: guêpier
Italiano: vespaio

véhpre

n m
Francese: vêpres
Italiano: vespri

véhpro

n m
Francese: soir
Italiano: sera

vehquie

n m
Francese: évêque
Italiano: vescovo

vehtì

v inf
Francese: habiller
Italiano: vestire

vehtì

agg qual
Francese: habillé
Italiano: vestito

vehtì (vehtì)

v part
Francese: habillé (habiller)
Italiano: vestito (vestire)

vélà (vélé)

v part
Francese: vêlé (vêler)
Italiano: partorito (partorire - mucca)

vélé

v inf
Francese: vêler
Italiano: partorire (mucca)

vella

n f
Francese: humeur
Italiano: umore

vélosité

n f
Francese: vitesse
Italiano: velocità

vélù

n m
Francese: velours
Italiano: velluto

véna

n f
Francese: veine
Italiano: vena

vendicà (vendiqué)

v part
Francese: agacé (agacer)
Italiano: stuzzicato (stuzzicare)

vendicous

agg qual
Francese: agaçant
Italiano: fastidioso

vendiqué

v inf
Francese: agacer
Italiano: stuzzicare

vendjà (vendjé)

v part
Francese: vengé (venger)
Italiano: vendicato (vendicare)

vendjé

v inf
Francese: venger
Italiano: vendicare

véndre

v inf
Francese: vendre
Italiano: vendere

vendù (véndre)

v part
Francese: vendu (vendre)
Italiano: venduto (vendere)

vénindja

n f
Francese: vendange
Italiano: vendemmia

vénindjà (vénindjé)

v part
Francese: vendangé (vendanger)
Italiano: vendemmiato (vendemmiare)

vénindjé

v inf
Francese: vendanger
Italiano: vendemmiare

vent

agg num card
Francese: vingt
Italiano: venti

vent

n m
Francese: vingt
Italiano: venti

vénta

n f
Francese: vente
Italiano: vendita

ventécattro

n m
Francese: vingt-quatre
Italiano: ventiquattro

ventécattro

agg num card
Francese: vingt-quatre
Italiano: ventiquattro

ventéchù

n m
Francese: vingt-six
Italiano: ventisei

ventéchù

agg num card
Francese: vingt-six
Italiano: ventisei

ventédoù

agg num card
Francese: vingt-deux
Italiano: ventidue

ventédoù

n m
Francese: vingt-deux
Italiano: ventidue

venténa

n f
Francese: vingtaine
Italiano: ventina

venténó

agg num card
Francese: vingt-neuf
Italiano: ventinove

venténó

n m
Francese: vingt-neuf
Italiano: ventinove

ventéouet

n m
Francese: vingt-huit
Italiano: ventotto

ventéouet

agg num card
Francese: vingt-huit
Italiano: ventotto

ventését

agg num card
Francese: vingt-sept
Italiano: ventisette

ventését

n m
Francese: vingt-sept
Italiano: ventisette

ventétré

n m
Francese: vingt-trois
Italiano: ventitré

ventétré

agg num card
Francese: vingt-trois
Italiano: ventitré

ventétsinc

n m
Francese: vingt-cinq
Italiano: venticinque

ventétsinc

agg num card
Francese: vingt-cinq
Italiano: venticinque

ventiémo

agg nim ord
Francese: vingtième
Italiano: ventesimo

véntro

n m
Francese: ventre (de l'homme)
Italiano: ventre

ventùn

agg num card
Francese: vingt et un
Italiano: ventuno

ventùn

n m
Francese: vingt et un
Italiano: ventuno

ver

n m
Francese: ver
Italiano: verme