Patois de Valgrisenche

169 Mots pour la lettre "C"

coou

n m

Français: cou

Italien: collo

coou

n m

Français: fois

Italien: volta

cooudo

n m

Français: coude

Italien: gomito

coousse

n f

Français: bette (beta vulgaris)

Italien: bietola da coste (beta vulgaris)

copia

n f

Français: copie

Italien: copia

coppà (coppéi)

v part

Français: coupé (couper)

Italien: tagliato (tagliare)

coppaboouque

n m

Français: bûcheron

Italien: boscaiolo (taglialegna)

coppéi

v inf

Français: couper

Italien: tagliare

cor

n m

Français: corps

Italien: corpo

coradzo

n m

Français: courage

Italien: coraggio

corbé

n m

Français: corbeau

Italien: corvo

corda

n f

Français: corde

Italien: corda

core

v inf

Français: courir

Italien: correre

corédjà (corédjéi)

v part

Français: corrigé (corriger)

Italien: corretto (correggere)

corédjéi

v inf

Français: corriger

Italien: correggere

coridón

n m

Français: couloir

Italien: corridoio

corna

n f

Français: corne

Italien: corno

corporà

n m

Français: lichen d'Islande (cetraria islandica)

Italien: lichene islandico (cetraria islandica)

corù (core)

v part

Français: couru (courir)

Italien: corso (correre)

costrouì (costrouire)

v part

Français: construit (construire)

Italien: costruito (costruire)

costrouire

v inf

Français: construire

Italien: costruire

cotéi

n m

Français: côté

Italien: lato

cotón

n m

Français: coton

Italien: cotone

couche

n f

Français: courge

Italien: zucca

couche

Revers n f

Français: courge (cucurbita maxima)

Italien: zucca comune (cucurbita maxima)

couchot

n m

Français: courgette (cucurbita pepo)

Italien: zucchino (cucurbita pepo)

couchotte

n f

Français: courgette

Italien: zucchina

coucoù

n m

Français: coucou

Italien: cuculo

coucourouye

n f

Français: hanneton

Italien: maggiolino

coué

n m

Français: cuir

Italien: cuoio

couet (couéye)

v part

Français: cuit (cuire)

Italien: cotto (cuocere)

coueun

n m

Français: coin

Italien: cuneo

couéye

v inf

Français: cuire

Italien: cuocere

cougnéise

v inf

Français: connaître

Italien: conoscere

cougnù (cougnéise)

v part

Français: connu (connaître)

Italien: conosciuto (conoscere)

couillà (couillì)

v part

Français: cueilli (cueillir)

Italien: raccolto (raccogliere)

couillère

n f

Français: cuillère

Italien: cucchiaio

couillì

v inf

Français: cueillir

Italien: raccogliere

couleur

n f

Français: couleur

Italien: colore

course

n m

Français: cours

Italien: corso

coutchareun

n m

Français: petite cuillère

Italien: cucchiaino

coutéi

n m

Français: couteau

Italien: coltello

coutse

n f

Français: lit

Italien: letto

covéye

n f

Français: poule couveuse

Italien: chioccia

crama

n f

Français: crème

Italien: panna

crèche

n f

Français: crèche

Italien: presepe

credense

n f

Français: buffet

Italien: credenza

credense

n f

Français: armoire

Italien: armadio

créisa

n f

Français: crête

Italien: cresta

créise

v inf

Français: grandir

Italien: crescere