Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Perloz

142 Mots pour la lettre "D"

désendù (désèinde)

v part
Français: descendu (descendre)
Italien: sceso (scendere)

destìn

n m
Français: destin
Italien: destino

dét

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

dét (di)

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

detto

n m
Français: dette
Italien: debito

dévé

n m
Français: devoir
Italien: compito

dévé

v inf
Français: devoir
Italien: dovere

dévé

v inf
Français: falloir
Italien: dovere (occorrere)

dévéyà

adj qual
Français: réveillé
Italien: sveglio

dévéyà (dévéyé)

v part
Français: réveillé (réveiller)
Italien: svegliato (svegliare)

dévéyé

v inf
Français: réveiller
Italien: svegliare

dévéyè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Français: réveiller
Italien: svegliare

dévizà (dévizé)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

dévizé

v inf
Français: parler
Italien: parlare

dévizè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Français: parler
Italien: parlare

dévorcho

n m
Français: divorce
Italien: divorzio

dévù (dévé)

v part
Français: fallu (falloir)
Italien: occorso (occorrere)

dévù (dévé)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dézégnà (dézégné)

v part
Français: dessiné (dessiner)
Italien: disegnato (disegnare)

dézégné

v inf
Français: dessiner
Italien: disegnare

dézèimbre

n m
Français: décembre
Italien: dicembre

dézert

n m
Français: désert
Italien: deserto

dézespouar

n m
Français: désespoir
Italien: disperazione

di

v inf
Français: dire
Italien: dire

di dé mensoundje

v inf
Français: mentir
Italien: mentire

dichonère

n m
Français: dictionnaire
Italien: dizionario

disco

n f
Français: disque
Italien: disco

djal

n m
Français: coq
Italien: gallo

djalet

n m
Français: poulet
Italien: pollo

djamboùn

n m
Français: jambon
Italien: prosciutto

djamoa

n f
Français: mite
Italien: tarma

djano

adj qual
Français: jaune
Italien: giallo

djardìn

n m
Français: jardin
Italien: giardino

djarénna

n f
Français: poule
Italien: gallina

djéà (djéé)

v part
Français: gelé (geler)
Italien: gelato (gelare)

djéé

v inf
Français: geler
Italien: gelare

djéè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Français: geler
Italien: gelare

djééro

n m
Français: berbéris commun (berberis vulgaris)
Italien: crespino (berberis vulgaris)

djélato

n m
Français: glace
Italien: gelato

djen

n m
Français: gens
Italien: gente

djendarme

n m
Français: carabinier (gendarme)
Italien: carabiniere

djéné

n m
Français: janvier
Italien: gennaio

djen-etta

Tour-d'Héréraz n f
Français: narcisse des poètes (narcissus poeticus)
Italien: narciso (narcissus poeticus)

djen-etta djana

Tour-d'Héréraz n f
Français: narcisse double (narcissus pseudonarcissus)
Italien: trombone (narcissus pseudonarcissus)

djénoi

n m
Français: genou
Italien: ginocchio

djéragno

n m
Français: géranium
Italien: geranio

djermel

n m
Français: trognon
Italien: torsolo

djeuc

n m
Français: jeu
Italien: gioco

djeudje

n m
Français: juge
Italien: giudice

djeust

adj qual
Français: juste
Italien: giusto