Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Fontainemore

169 Mots pour la lettre "S"

souvenì

n m
Français: souvenir
Italien: ricordo

souveni-se

v inf
Français: se rappeler
Italien: ricordarsi

souvenù

v part
Français: rappelé (se rappeler)
Italien: ricordato (ricordare)

spagnoletta

n f
Français: cacahuète
Italien: arachide

spettaclo

n m
Français: spectacle
Italien: spettacolo

sport

n m
Français: sport
Italien: sport

squers

n m
Français: plaisanterie
Italien: scherzo

squi

n m
Français: ski
Italien: sci

squi

n m
Français: ski (sport)
Italien: sci

stambec

n m
Français: bouquetin
Italien: stambecco

stasión

n f
Français: gare
Italien: stazione

stchapà (stchapai)

v part
Français: cassé (casser)
Italien: rotto (rompere)

stchapai

v inf
Français: casser
Italien: rompere

stivaill

n m
Français: botte
Italien: stivale

stras

n m
Français: torchon
Italien: straccio

stremèn

n m
Français: instrument
Italien: strumento

studèn

n m
Français: étudiant
Italien: studente

subbio

n m
Français: sifflement
Italien: fischio

suvamòn

n m
Français: serviette
Italien: asciugamano