Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Fontainemore

64 Mots pour la lettre "L"

la

n m
Français: côté
Italien: lato

la

n m
Français: sens
Italien: senso

lac

n m
Français: lac
Italien: lago

laddre

n m
Français: voleur
Italien: ladro

lagna

n f
Français: fatigue
Italien: stanchezza

lamma

n f
Français: lame
Italien: lama

lampadina

n f
Français: ampoule
Italien: lampadina

lampión

n m
Français: réverbère
Italien: lampione

lana

n f
Français: laine
Italien: lana

lapìn

n m
Français: lapin
Italien: coniglio

lapin-a

n f
Français: lapine
Italien: coniglia

lappén

n m
Français: lapin
Italien: coniglio

lar

n m
Français: lard
Italien: lardo

lare

n f
Français: résine
Italien: resina

larjo

adj qual
Français: large
Italien: largo

larma

n f
Français: larme
Italien: lacrima

lateria

n f
Français: laiterie
Italien: caseificio

lavà (lavai)

v part
Français: lavé (laver)
Italien: lavato (lavare)

lavagna

n m
Français: tableau noir
Italien: lavagna

lavai

v inf
Français: laver
Italien: lavare

lavandén

n m
Français: évier
Italien: lavello

lavandén

n m
Français: lavabo
Italien: lavandino

lavassa

Chef-Lieu n f
Français: rumex des alpes (rumex alpinus)
Italien: rabarbaro alpino (rumex alpinus)

lavatris

n f
Français: machine à laver
Italien: lavatrice

lavón

n m
Français: planche
Italien: asse

lazert

n m
Français: lézard vert
Italien: ramarro

lazerta

n f
Français: lézard
Italien: lucertola

lèdje

n f
Français: loi
Italien: legge

Lèdje

n f
Français: Loi
Italien: Legge

lehquia

Pilaz n f
Français: laiche rostrée (carex rostrata)
Italien: carice rigonfia ( carex rostrata)

lehquia

n f
Français: laiche noirâtre (carex atrata)
Italien: carice nera (carex atrata)

lehquia

n f
Français: laiche pâle (carex pallescens)
Italien: carice verde pallido (carex pallescens)

lehquia

n f
Français: laiche sombre (carex fusca)
Italien: carice bruna (carex fusca)

lelléra

n f
Français: lierre commun (hedera helix)
Italien: edera comune (hedera helix)

lemassa

n f
Français: escargot
Italien: lumaca

lemetta

n f
Français: allumette
Italien: fiammifero

lenguia

n f
Français: langue
Italien: lingua

léquetta

n f
Français: lichen d'Islande (cetraria islandica)
Italien: lichene islandico (cetraria islandica)

léssión

n f
Français: leçon
Italien: lezione

let

n m
Français: lit
Italien: letto

let

n m
Français: lit
Italien: letto

lettra

n f
Français: lettre
Italien: lettera

leuint

adv lieu
Français: lointain
Italien: lontano

leunna

n f
Français: lune
Italien: luna

leunseu

n m
Français: drap de lit
Italien: lenzuolo

levà (levè)

v part
Français: soulevé (soulever)
Italien: sollevato (sollevare)

levè

v inf
Français: soulever
Italien: sollevare

lévra

n f
Français: lièvre
Italien: lepre

lévro

n m
Français: livre
Italien: libro

lèze

v inf
Français: lire
Italien: leggere