Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Fontainemore

169 Parole per la lettera "S"

souvenì

n m
Francese: souvenir
Italiano: ricordo

souveni-se

v inf
Francese: se rappeler
Italiano: ricordarsi

souvenù

v part
Francese: rappelé (se rappeler)
Italiano: ricordato (ricordare)

spagnoletta

n f
Francese: cacahuète
Italiano: arachide

spettaclo

n m
Francese: spectacle
Italiano: spettacolo

sport

n m
Francese: sport
Italiano: sport

squers

n m
Francese: plaisanterie
Italiano: scherzo

squi

n m
Francese: ski
Italiano: sci

squi

n m
Francese: ski (sport)
Italiano: sci

stambec

n m
Francese: bouquetin
Italiano: stambecco

stasión

n f
Francese: gare
Italiano: stazione

stchapà (stchapai)

v part
Francese: cassé (casser)
Italiano: rotto (rompere)

stchapai

v inf
Francese: casser
Italiano: rompere

stivaill

n m
Francese: botte
Italiano: stivale

stras

n m
Francese: torchon
Italiano: straccio

stremèn

n m
Francese: instrument
Italiano: strumento

studèn

n m
Francese: étudiant
Italiano: studente

subbio

n m
Francese: sifflement
Italiano: fischio

suvamòn

n m
Francese: serviette
Italiano: asciugamano