Patois de Fontainemore

169 Mots pour la lettre "S"

seur

n f

Français: sœur

Italien: suora

seur

n f

Français: religieuse

Italien: mònaca

seuttèimbre

n m

Français: septembre

Italien: settembre

sezelén

n m

Français: seau

Italien: secchio

sezeula

n f

Français: couleuvre

Italien: biscia

sezón

n f

Français: saison

Italien: stagione

siansa

n f

Français: science

Italien: scienza

siècle

n m

Français: siècle

Italien: secolo

siel

n m

Français: ciel

Italien: cielo

sigaretta

n f

Français: cigarette

Italien: sigaretta

simitére

n m

Français: cimetière

Italien: cimitero

sindjot

n m

Français: hoquet

Italien: singhiozzo

sira

n f

Français: cire

Italien: cera

sivetta

n f

Français: chouette

Italien: civetta

sola

n f

Français: semelle

Italien: suola

solitudde

n f

Français: solitude

Italien: solitudine

son

n m

Français: sang

Italien: sangue

son

adj qual

Français: sain

Italien: sano

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

sop

adj qual

Français: boiteux

Italien: zoppo

sosiétà

n f

Français: société

Italien: società

sot

n m

Français: argent

Italien: soldi

sot

n m

Français: sous

Italien: soldi

souagnà (souagnè)

v part

Français: soigné (soigner)

Italien: curato (curare)

souagnè

v inf

Français: soigner

Italien: curare

soudà

n m

Français: soldat

Italien: soldato

soudà (soudai)

v part

Français: chauffé (chauffer)

Italien: scaldato (scaldare)

soudai

v inf

Français: chauffer

Italien: scaldare

soufà

n m

Français: canapé

Italien: divano

souffronsa

n f

Français: douleur

Italien: dolore

Souisse

n de lieu

Français: Suisse

Italien: Svizzera

souive

v inf

Français: suivre

Italien: seguire

souiviò (souive)

v part

Français: suivi (suivre)

Italien: seguito (seguire)

souloi

n m

Français: grenier

Italien: soffitta

soulonc

n m

Français: sol

Italien: pavimento

soun

n m

Français: son

Italien: suono

sounà (sounai)

v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sounai

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

sounjà (sounjè)

v part

Français: rêvé (rêver)

Italien: sognato (sognare)

sounjè

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sounjo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

sounotta

n f

Français: gauche

Italien: sinistra

souppourteurra

n f

Français: enterrement

Italien: funerale

sourpréza

n f

Français: surprise

Italien: sorpresa

soursiéra

n f

Français: sorcière

Italien: strega

sourtì

v inf

Français: sortir

Italien: uscire

sourtì (sourtì)

v part

Français: sorti (sortir)

Italien: uscito (uscire)

sourtià

n f

Français: sortie

Italien: uscita

soutà (soutai)

v part

Français: sauté (sauter)

Italien: saltato (saltare)

soutai

v inf

Français: sauter

Italien: saltare