Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Saint-Vincent

155 Parole per la lettera "M"

mijòn

n f
Francese: cuisine
Italiano: cucina

minà

n m
Francese: enfant
Italiano: bambino

minà

n f
Francese: enfant
Italiano: bambina

mindzé

n m
Francese: nourriture (des hommes)
Italiano: cibo (degli uomini)

mindzì

v inf
Francese: manger (réf. à l' homme)
Italiano: mangiare

mindzì (mindzì)

v part
Francese: mangé (manger - réf. à l'homme)
Italiano: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

mioula

n f
Francese: trognon
Italiano: torsolo

mistère

n m
Francese: mystère
Italiano: mistero

mitèn

n m
Francese: centre
Italiano: centro

mitèn

n m
Francese: centre ville
Italiano: centro città

mitouayéna

n f
Francese: cloison
Italiano: tramezzo

mitte

n m
Francese: maison
Italiano: casa

mitte dé quemeunna

n m
Francese: mairie (maison communale)
Italiano: municipio

mizére

n f
Francese: misère
Italiano: miseria

mochet

n m
Francese: faucon
Italiano: falco

modé

v inf
Francese: partir
Italiano: partire

modre

v inf
Francese: mordre
Italiano: mordere

modze

n f
Francese: génisse
Italiano: manza

modzòn

n m
Francese: génisson
Italiano: manzo

moffa

n f
Francese: mousse
Italiano: muschio

molén

n m
Francese: moulin
Italiano: mulino

momàn

n m
Francese: moment
Italiano: momento

mon

n m
Francese: brique
Italiano: mattone

mondo

n m
Francese: monde
Italiano: mondo

montà (monté)

v part
Francese: monté (monter)
Italiano: salito (salire)

montagne

n f
Francese: montagne
Italiano: montagna

montagne

n m
Francese: alpage
Italiano: alpeggio

montagne

n f
Francese: bâtiment d'alpage
Italiano: alpeggio

monté

v inf
Francese: monter
Italiano: salire

mor

n f
Francese: mort
Italiano: morte

morjà

n f
Francese: morceau
Italiano: pezzo

moro

n m
Francese: museau
Italiano: muso

mort (mourì)

v part
Francese: mort (mourir)
Italiano: morto (morire)

mot

n m
Francese: parole
Italiano: parola

mot

n m
Francese: mot
Italiano: termine

moteur

n m
Francese: moteur
Italiano: motore

motto

n f
Francese: motocyclette
Italiano: motocicletta

mouche

n f
Francese: mouche
Italiano: mosca

mouebbio

n m
Francese: meuble
Italiano: mobile

mouebbio

n m
Francese: machine
Italiano: macchinario

mouèbio

n m
Francese: outil
Italiano: attrezzo

mouiquià

n f
Francese: moitié
Italiano: metà

moultiplicachòn

n f
Francese: multiplication
Italiano: moltiplicazione

moura

n f
Francese: mûre
Italiano: mora

mourì

v inf
Francese: mourir
Italiano: morire

mourzù (modre)

v part
Francese: mordu (mordre)
Italiano: morso (mordere)

moustatch

n m
Francese: moustaches
Italiano: baffi

moustro

n m
Francese: monstre
Italiano: mostro

moutch

agg qual
Francese: triste
Italiano: triste

moutra

n f
Francese: montre
Italiano: orologio