Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Torgnon

280 Mots pour la lettre "P"

posta

n f
Français: poste
Italien: posta

posta

n f
Français: courrier
Italien: posta

poste

n m
Français: place
Italien: posto

postén

n m
Français: facteur
Italien: postino

potén

n m
Français: baiser
Italien: bacio

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pouà

v inf
Français: tailler
Italien: potare

pouata

n f
Français: poupée
Italien: bambola

poudjén

n m
Français: poussin
Italien: pulcino

poudzo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

pouéar

n m
Français: épouvantail
Italien: spaventapasseri

pouée

n f
Français: peur
Italien: paura

pouée moustre

n f
Français: terreur
Italien: terrore

pouèn

n m
Français: point
Italien: punto

pouer

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

poueun

n m
Français: poing
Italien: pugno

poueunte

n f
Français: pointe
Italien: punta

poueunte

n f
Français: sommet
Italien: cima

poueunte dou dzor

n f
Français: aube
Italien: alba

poueunteua

n f
Français: piqûre
Italien: puntura

pouézón

n f
Français: poison
Italien: veleno

pouis

n m
Français: puits
Italien: pozzo

poulise

n f
Français: police
Italien: polizia

poulità

v inf
Français: nettoyer
Italien: pulire

poulitó (poulità)

v part
Français: nettoyé (nettoyer)
Italien: pulito (pulire)

poulman

n m
Français: car
Italien: pullman

poumón

n m
Français: poumon
Italien: polmone

pouó (pouà)

v part
Français: taillé (tailler)
Italien: potato (potare)

pous

n m
Français: poignet
Italien: polso

pousà

v inf
Français: pousser
Italien: spingere

pousó (pousà)

v part
Français: poussé (pousser)
Italien: spinto (spingere)

pousón

n m
Français: bourrade
Italien: spintone

poussa

n f
Français: poudre
Italien: polvere

poussa

n f
Français: poussière
Italien: polvere

pousù (posèi)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

pouvouar

n m
Français: pouvoir
Italien: potere

prèi

n m
Français: prix
Italien: premio

prèi

n m
Français: prix
Italien: prezzo

prén

adj qual
Français: mince
Italien: sottile

pren (preunde)

v part
Français: pris (prendre)
Italien: preso (prendere)

prénse

n m
Français: prince
Italien: principe

présa

n f
Français: hâte
Italien: fretta

prétà

v inf
Français: prêter
Italien: prestare

prétó (prétà)

v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

preunde

v inf
Français: prendre
Italien: prendere

préyé

v inf
Français: prier
Italien: pregare

prèye

n m
Français: prêtre
Italien: prete

préyé (préyé)

v part
Français: prié (prier)
Italien: pregato (pregare)

prèyée

n f
Français: prière
Italien: preghiera