Patois de Torgnon

280 Mots pour la lettre "P"

patoué

n m

Français: francoprovençal (langue)

Italien: francoprovenzale (lingua)

patrón

n m

Français: patron

Italien: padrone

patta

n f

Français: patte

Italien: zampa

pavieula

n f

Français: papillon

Italien: farfalla

paye

n f

Français: paye

Italien: paga

paye

n f

Français: salaire

Italien: stipendio

payé

v inf

Français: payer

Italien: pagare

payé (payé)

v part

Français: payé (payer)

Italien: pagato (pagare)

pecheun-a

n f

Français: piscine

Italien: piscina

pédón

n m

Français: facteur

Italien: postino

pèé

n m

Français: poirier

Italien: pero

pèeu

n m

Français: poire

Italien: pera

pegné

v inf

Français: peigner

Italien: pettinare

pegné (pegné)

v part

Français: peigné (peigner)

Italien: pettinato (pettinare)

pégno

n m

Français: peigne

Italien: pettine

pèi

n m

Français: poil

Italien: pelo

pèi

n m

Français: cheveu

Italien: capello

pèis

n m

Français: balance

Italien: bilancia

pèis

n m

Français: poids

Italien: peso

pèivro

n m

Français: poivre

Italien: pepe

peleuvva

n f

Français: fromental (arrhenatherum elatius)

Italien: erba altissima (arrhenatherum elatius)

pén-a

n f

Français: peine

Italien: fatica

pén-a

n f

Français: peine

Italien: pena

pénel

n m

Français: pinceau

Italien: pennello

pénse

n f

Français: pince

Italien: pinza

péntre

n m

Français: peintre

Italien: pittore

pepén

n m

Français: sein

Italien: seno

pequè

n m

Français: piquet

Italien: picchetto

péra

n f

Français: pierre

Italien: pietra

péra

n f

Français: caillou

Italien: sasso

perché

n m

Français: pêcher

Italien: pesco

percho

n m

Français: pêche

Italien: pesca

perde

v inf

Français: perdre

Italien: perdere

perdón

n m

Français: pardon

Italien: perdono

perdoun-à

v inf

Français: pardonner

Italien: perdonare

perdoun-ó (perdoun-à)

v part

Français: pardonné (pardonner)

Italien: perdonato (perdonare)

perdù (perde)

v part

Français: perdu (perdre)

Italien: perso (perdere)

perféchón

n f

Français: perfection

Italien: perfezione

permètre

v inf

Français: permettre

Italien: permettere

permètù (permètre)

v part

Français: permis (permettre)

Italien: permesso (permettere)

permì

n m

Français: permis

Italien: permesso

persil

n m

Français: persil

Italien: prezzemolo

person-a

n f

Français: gens

Italien: gente

persoun-a

n f

Français: personne

Italien: persona

persoun-adzo

n m

Français: personnage

Italien: personaggio

pése

n f

Français: paix

Italien: pace

pésón

n m

Français: poisson

Italien: pesce

pesse

n f

Français: épicéa commun (picea abies)

Italien: abete

petcheu

n m

Français: enfant

Italien: bambino

petcheuda

n f

Français: enfant

Italien: bambina