Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Torgnon

179 Mots pour la lettre "T"

tabac

n m
Français: tabac
Italien: tabacco

tabló

n m
Français: tableau noir
Italien: lavagna

tabourè

n m
Français: tabouret
Italien: sgabello

taille

n f
Français: blessure
Italien: ferita

taille

n f
Français: impôt (taxe)
Italien: tassa

tailleur

n m
Français: couturier
Italien: sarto

tailleuza

n f
Français: couturière
Italien: sarta

talón

n m
Français: talon
Italien: tallone

tamis

n m
Français: tamis
Italien: setaccio

tampéta

n f
Français: tempête
Italien: tempesta

tapadzo

n m
Français: bruit
Italien: rumore

tapì

n m
Français: tapis
Italien: tappeto

tarón

n m
Français: torrent
Italien: torrente

tarón

n m
Français: fleuve (rivière)
Italien: fiume

tartifla

n f
Français: pomme de terre
Italien: patata

tassa

n f
Français: tasse
Italien: tazza

tata

n f
Français: tante
Italien: zia

tatse

n f
Français: tache
Italien: macchia

tatsé

v inf
Français: tacher
Italien: macchiare

tatsé (tatsé)

v part
Français: taché (tacher)
Italien: macchiato (macchiare)

tcheun

n m
Français: chien
Italien: cane

tchitchaén

n m
Français: petite cuillère
Italien: cucchiaino

tcho (tchouà)

v part
Français: tué (tuer)
Italien: ucciso (uccidere)

tcholla

n f
Français: brique
Italien: mattone

tchouà

v inf
Français: tuer
Italien: uccidere

tchouca

n f
Français: cuite
Italien: sbornia

n m
Français: temps (météréologique)
Italien: tempo (metereologico)

n m
Français: thé
Italien:

téatro

n m
Français: théâtre
Italien: teatro

teèn

n m
Français: tiroir
Italien: cassetto

tèila

n f
Français: tissu
Italien: tessuto

tèlé

n m
Français: métier (à tisser)
Italien: telaio

télèfonne

n m
Français: téléphone
Italien: telefono

téléfoun-à

v inf
Français: téléphoner
Italien: telefonare

téléfoun-ó (téléfoun-à)

v part
Français: téléphoné (téléphoner)
Italien: telefonato (telefonare)

témouèn

n m
Français: témoin
Italien: testimone

tempéateua

n f
Français: température
Italien: temperatura

temporale

n m
Français: orage
Italien: tempesta

tén-én

v inf
Français: tenir
Italien: tenere

tén-én (tén-én)

v part
Français: tenu (tenir)
Italien: tenuto (tenere)

tepàn

n m
Français: bouchon
Italien: tappo (turacciolo)

téra

n f
Français: terre
Italien: terra

tèrèn

n m
Français: terrain
Italien: terreno

termométre

n m
Français: thermomètre
Italien: termometro

termosifón

n m
Français: radiateur
Italien: termosifone

terreur

n m
Français: terreur
Italien: terrore

tésón

n m
Français: blaireau
Italien: tasso

testamèn

n m
Français: testament
Italien: testamento

téta

n f
Français: tête
Italien: testa

tette

n m
Français: toit
Italien: tetto